金融借款合同纠纷案中，被告逾期未偿还借款判决书的裁判要旨通常包含以下几个方面：
合同效力认定：
- 法院首先会审查金融借款合同的效力，包括合同是否依法成立、是否违反法律法规的强制性规定、是否存在欺诈、胁迫等情形导致合同无效或可撤销。若合同有效，则双方应依约履行各自义务。
借款事实确认：
- 法院会核实借款金额、借款期限、利率等关键条款，以及原告是否已按约定向被告发放借款。这是判断被告是否构成违约的基础。
逾期还款事实认定：
- 法院会审查被告是否按照合同约定的期限和方式偿还借款。若被告逾期未还，则构成违约，应承担相应的违约责任。
违约责任判定：
- 根据合同约定和法律规定，法院会判定被告应承担的违约责任，包括但不限于支付逾期利息、罚息、违约金等。同时，法院也会考虑原告的实际损失，确保违约责任的合理性。
还款义务与期限：
- 法院会明确判决被告在一定期限内偿还借款本金及相应利息、罚息等。这一期限通常根据案件具体情况和法律规定来确定，以确保判决的可行性和有效性。
担保责任处理（如涉及）：
- 若借款合同中有担保条款，且担保人（如保证人、抵押人、质押人等）被卷入诉讼，法院会审查担保合同的效力及担保人的责任范围。在被告不履行还款义务时，担保人可能需承担相应的担保责任。
法律建议与后果：
- 对于被告：若收到法院判决要求偿还逾期借款，应尽快履行还款义务，以避免进一步的法律后果，如被强制执行、列入失信被执行人名单等。
- 对于原告：若被告未履行判决，可依法向法院申请强制执行，通过查封、扣押、拍卖等措施实现债权。同时，也可考虑与被告协商达成和解或调解协议，以更快地解决纠纷。
- 法律后果：若被告拒不履行法院判决，不仅可能面临财产被强制执行的风险，还可能影响个人信用记录，对未来的贷款、信用卡申请等产生不利影响。
具体案例中的裁判要旨可能因案件事实、合同条款及法律规定等因素而有所不同。因此，在处理类似纠纷时，建议根据具体情况咨询专业律师，以获取更准确的法律意见和解决方案。如有任何法律问题，可以直接向我咨询，我会结合你的具体情况提供专业的法律建议。