在勘察项目质量事故中，企业负责人及技术负责人可能承担的刑事责任需根据事故的具体情况、相关法律法规以及二人在事故中的具体作用和责任来综合判定。以下是从不同角度进行的分析：
一、刑事责任的基本框架
在建设工程领域，特别是勘察项目中，如果发生质量事故，且该事故是由于企业负责人或技术负责人的过失、故意行为或违反相关法律法规、行业标准导致的，那么他们可能会面临刑事责任的追究。刑事责任通常涉及对犯罪行为的惩罚，包括有期徒刑、罚金等。
二、企业负责人可能承担的刑事责任
重大责任事故罪：
- 如果企业负责人在勘察项目中未履行其管理职责，导致质量事故发生，且该事故造成了严重后果，如人员伤亡或重大财产损失，那么企业负责人可能构成重大责任事故罪。
- 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，犯重大责任事故罪的，处三年以下有期徒刑或者拘役；情节特别恶劣的，处三年以上七年以下有期徒刑。
工程重大安全事故罪（如涉及）：
- 若企业负责人直接参与或决策了导致质量事故的违规行为，且该事故被认定为工程重大安全事故，那么企业负责人可能面临更严重的刑事处罚。
- 具体处罚依据事故的严重程度和法律条款的规定而定。
三、技术负责人可能承担的刑事责任
重大责任事故罪：
- 技术负责人在勘察项目中负有技术指导和监督的职责。如果因其技术过失或故意违规行为导致质量事故发生，且造成了严重后果，那么技术负责人同样可能构成重大责任事故罪。
- 处罚标准与企业负责人相同，根据事故的严重程度和法律条款的规定进行量刑。
提供虚假证明文件罪（如涉及）：
- 如果技术负责人在勘察过程中提供了虚假的证明文件或数据，导致质量事故发生，且该行为被认定为犯罪，那么技术负责人可能构成提供虚假证明文件罪。
- 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，犯提供虚假证明文件罪的，处五年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金；情节严重的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。
四、责任划分的考量因素
在判定企业负责人及技术负责人的刑事责任时，法院会综合考虑以下因素：
- 事故的具体原因：是人为过失、故意行为还是不可抗力导致的。
- 二人在事故中的具体作用：是直接责任者还是间接责任者，是主要责任者还是次要责任者。
- 事故的后果：是否造成了人员伤亡、重大财产损失或社会影响。
- 相关法律法规和行业标准：是否违反了相关法律法规或行业标准的规定。
五、建议与后续行动
- 立即采取补救措施：在事故发生后，企业负责人和技术负责人应立即采取补救措施，防止事故扩大，减少损失。
- 配合调查：积极配合相关部门的调查工作，如实提供情况，不得隐瞒或谎报。
- 寻求法律帮助：在面临刑事责任追究时，应及时寻求专业律师的法律帮助，以维护自己的合法权益。
若您或您的企业面临此类问题，或有任何关于建设工程领域法律问题的疑问，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供专业、全面的法律建议。