结论：亚太科技获得“可调节挤压铝合金冷却强度的水槽”实用新型专利授权后，他人未经许可使用该专利技术，构成侵权。以下结合新闻背景，从多个维度进行详细分析：

一、法律定性

根据《中华人民共和国专利法》第十一条：“发明和实用新型专利权被授予后，除本法另有规定的以外，任何单位或者个人未经专利权人许可，都不得实施其专利，即不得为生产经营目的制造、使用、许诺销售、销售、进口其专利产品，或者使用其专利方法以及使用、许诺销售、销售、进口依照该专利方法直接获得的产品。”

亚太科技已获得“可调节挤压铝合金冷却强度的水槽”实用新型专利授权，意味着其对该技术方案享有独占的实施权。他人未经许可，以生产经营为目的使用该专利技术，显然违反了上述法律规定，构成侵权。

二、涉及的法律条文

1. 《中华人民共和国专利法》第十一条：明确了发明和实用新型专利权被授予后，未经许可不得实施专利的具体行为。
2. 《中华人民共和国专利法》第六十五条：规定了侵犯专利权的赔偿数额按照权利人因被侵权所受到的实际损失或者侵权人因侵权所获得的利益确定；权利人的损失或者侵权人获得的利益难以确定的，参照该专利许可使用费的倍数合理确定。对故意侵犯专利权，情节严重的，可以在按照上述方法确定数额的一倍以上五倍以下确定赔偿数额。

三、可能的法律后果

1. 民事责任：侵权人需承担停止侵权行为、赔偿损失等民事责任。赔偿数额可能包括权利人因被侵权所受到的实际损失、侵权人因侵权所获得的利益，或者参照该专利许可使用费的倍数合理确定。
2. 行政责任：虽然《专利法》未直接规定行政处罚，但侵权行为可能违反其他相关法律法规，如《反不正当竞争法》，从而面临行政处罚。
3. 刑事责任：在极端情况下，如侵权行为情节特别严重，构成犯罪的，依法追究刑事责任。不过，在实用新型专利侵权案件中，刑事责任较为罕见。

四、对公众的启示

1. 尊重知识产权：公众应增强知识产权保护意识，尊重他人的专利权、商标权等知识产权，避免未经许可使用他人的技术成果。
2. 合法使用技术：在使用某项技术前，应确认该技术是否已获得专利授权，并获得专利权人的许可。未经许可的使用行为可能构成侵权，需承担法律责任。
3. 及时维权：专利权人发现侵权行为后，应及时采取措施维护自身权益，包括与侵权人协商、向专利管理部门投诉或向法院提起诉讼等。

五、结合新闻背景的分析

新闻背景中提到，亚太科技新获得一项实用新型专利授权，专利名为“可调节挤压铝合金冷却强度的水槽”。该水槽的冷却水箱长度可调，从而改变对铝合金的冷却强度，以满足不同形状、不同截面积、不同牌号、不同性能的挤压铝合金的冷却需求。这一技术成果具有较高的实用性和创新性。因此，他人未经许可使用该专利技术，不仅侵犯了亚太科技的知识产权，也损害了其合法权益和市场竞争力。

总结：亚太科技获得“可调节挤压铝合金冷却强度的水槽”实用新型专利授权后，他人未经许可使用该专利技术构成侵权。公众应增强知识产权保护意识，合法使用技术成果，避免侵权行为的发生。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。