可以报警。面对“小三”天天打电话骚扰您老公的情况，您完全有权选择报警来维护您和您家庭的合法权益。以下是从不同角度为您进行的分析和建议：

一、法律角度

1. 骚扰行为的违法性：

   • 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，多次发送淫秽、侮辱、恐吓或者其他信息，干扰他人正常生活的，属于违法行为。这种骚扰行为不仅侵犯了您老公的隐私权，还可能对其正常生活造成严重影响。

2. 报警后的处理：

   • 警方在接到报案后，会对此类骚扰行为进行调查。如果证据确凿，警方可能会对骚扰者给予警告、罚款甚至治安拘留等处罚。这有助于遏制骚扰行为的继续发生，保护您和您家庭的合法权益。

二、证据收集角度

1. 保留证据的重要性：

   • 在报警前，建议您尽量收集好相关证据，如通话记录、短信截图、语音记录等。这些证据将有助于警方更有效地进行调查和处理，提高报警的成功率。

2. 证据的具体形式：

   • 通话记录：可以显示骚扰电话的拨打时间、频率和通话时长等信息。
   • 短信截图：可以展示骚扰者发送的侮辱性、恐吓性或淫秽性信息。
   • 语音记录：如果可能的话，可以录制骚扰电话的通话内容作为证据。

三、实际操作角度

1. 报警流程：

   • 您可以携带收集好的证据，前往当地公安机关报案。在报案时，详细陈述骚扰行为的发生时间、地点、方式和影响等情况，以便警方更好地了解案情并进行处理。

2. 后续行动：

   • 报警后，您可以与警方保持联系，了解案件的进展情况。如果骚扰行为继续发生或警方处理不力，您可以考虑向上一级公安机关投诉或寻求其他法律途径来维护自己的权益。

四、其他建议

1. 与老公沟通：

   • 在处理此类问题时，建议您与老公进行充分沟通，了解他的想法和感受。共同面对问题，有助于增强家庭的凝聚力和应对能力。

2. 寻求心理支持：

   • 面对此类骚扰行为，您和您老公可能会感到焦虑、愤怒或无助。在这种情况下，寻求心理支持或咨询专业心理医生可能有助于缓解情绪压力，更好地应对问题。

总结与建议：面对“小三”天天打电话骚扰您老公的情况，您可以报警并收集好相关证据来维护自己和家庭的合法权益。同时，与老公保持沟通并寻求心理支持也是非常重要的。如果您在处理过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。