非法添加食品添加剂在特定情形下可以构成生产销售伪劣产品罪。以下是对此问题的详细分析：
一、构成生产销售伪劣产品罪的基本条件
根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，生产、销售伪劣产品罪是指生产者、销售者在产品中掺杂、掺假，以假充真，以次充好或者以不合格产品冒充合格产品，销售金额达到一定标准的行为。对于食品领域而言，如果非法添加的食品添加剂导致食品成为伪劣产品，并且销售金额达到法定标准，那么就可能构成此罪。
二、非法添加食品添加剂与伪劣产品的关系
掺杂、掺假：非法添加非食品用化学物质或其他可能危害人体健康的物质，可以视为掺杂、掺假行为。例如，在食品中非法添加工业用色素、防腐剂等，这些物质并非食品添加剂的合法成分，其添加行为即构成掺杂、掺假。
以假充真、以次充好：如果非法添加的食品添加剂使得食品在外观、口感等方面与真实、优质的食品相似，但实际上品质低劣或存在安全隐患，那么这种行为可以视为以假充真、以次充好。例如，通过非法添加增稠剂使劣质果汁看起来更浓稠，以此冒充优质果汁。
不合格产品冒充合格产品：非法添加食品添加剂可能导致食品不符合国家相关质量标准或安全标准，从而成为不合格产品。如果生产者或销售者将这种不合格产品冒充合格产品进行销售，就可能构成生产销售伪劣产品罪。
三、销售金额与量刑标准
构成生产销售伪劣产品罪，还需要满足销售金额达到一定标准。根据《中华人民共和国刑法》的规定，销售金额在五万元以上的，即达到此罪的立案标准。销售金额越大，量刑可能越重。
四、实际案例与法律适用
在实际案例中，非法添加食品添加剂被认定为生产销售伪劣产品罪的情况并不少见。例如，某食品生产企业非法添加了国家禁止使用的食品添加剂，导致产品成为伪劣产品，并且销售金额巨大。在这种情况下，该企业及其相关责任人员就可能被追究生产销售伪劣产品罪的刑事责任。
五、建议与风险提示
严格遵守法律法规：食品生产者和销售者应严格遵守国家关于食品添加剂使用的法律法规，确保食品的安全性和合法性。
加强质量控制：建立完善的质量控制体系，对食品添加剂的使用进行严格管理和监控，防止非法添加行为的发生。
及时咨询专业律师：如果涉及非法添加食品添加剂的纠纷或案件，建议及时咨询专业律师，了解相关法律风险和应对策略。
如果您在食品安全领域遇到任何法律问题，包括非法添加食品添加剂等，都可以直接向我咨询，我会为您提供专业的法律意见和帮助。