关于学生因交通事故导致休学，家里请老师上课的费用（家教费、补课费）对方是否应支付的问题，这并非一个简单的“是”或“否”的答案，而是需要根据具体情况和法律规定来综合判断。以下是我从不同角度给出的详细分析：

一、法律规定的赔偿范围

1. 法定赔偿项目：

   • 根据《民法典》及相关司法解释，交通事故造成的损害赔偿通常包括医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等直接损失，以及因误工减少的收入等间接损失。但并未明确将“家教费”或“补课费”列为法定赔偿项目。

2. 间接损失的认定：

   • “家教费”或“补课费”通常被视为间接损失，即因交通事故导致学生无法正常上学，家长为弥补学业损失而产生的额外费用。对于这类间接损失，法律并未明确规定是否应予以赔偿，而是需要法院根据具体情况进行裁量。

二、法院判决的实践案例

1. 支持赔偿的案例：

   • 在某些案例中，法院认为学生因交通事故无法到校上课，家长聘请家庭教师授课以帮助学生完成学业是合理的，且提供了正规教育机构出具的发票对辅导费用予以佐证。在这种情况下，法院可能会支持赔偿“家教费”或“补课费”。

2. 不支持赔偿的案例：

   • 然而，也有法院认为“家教费”或“补课费”不属于法定的赔偿范围，因此不予支持。例如，深圳市中院就曾严守人身损害赔偿法定范围的标准，认为交通事故休学期间的补课费用不属于赔偿范围。

三、赔偿的考量因素

1. 必要性和合理性：

   • 法院在判断是否应赔偿“家教费”或“补课费”时，会考虑该费用是否为必要且合理的。如果家长能够证明聘请家庭教师是出于学生学业的实际需要，且费用合理，那么法院可能会倾向于支持赔偿。

2. 因果关系：

   • 法院还会考虑“家教费”或“补课费”与交通事故之间的因果关系。如果能够证明这些费用是由于交通事故直接导致的，那么法院可能会认为对方应承担相应的赔偿责任。

四、我的建议

1. 收集证据：

   • 如果您希望对方支付“家教费”或“补课费”，建议您首先收集相关证据，如正规教育机构出具的发票、学生因交通事故无法到校上课的证明等。

2. 协商或诉讼：

   • 您可以尝试与对方进行协商，看是否能够达成赔偿协议。如果协商无果，您可以考虑通过法律途径解决，即向法院提起诉讼。

3. 咨询专业律师：

   • 在处理此类纠纷时，建议您咨询专业律师的意见。律师可以根据您的具体情况和法律规定，为您提供更具体的法律建议和帮助。当然，作为专业律师，我也非常乐意为您提供这方面的法律咨询。

综上所述，学生因交通事故导致休学，家里请老师上课的费用（家教费、补课费）对方是否应支付，并没有一个明确的答案。而是需要根据具体情况和法律规定来综合判断。如果您有这方面的法律问题，欢迎直接向我咨询。