面对接到暴力电话催收威胁的情况，您可以按照以下步骤来有效维护自身的合法权益，并确保个人信息安全：

一、及时收集并留存证据

1. 电话录音：在接到催收电话时，开启录音功能，记录催收人员的言语内容，特别是威胁、辱骂等不当言论。
2. 短信与聊天记录：保存催收人员发送的短信、微信或其他社交平台的聊天记录，这些文字证据同样重要。
3. 其他证据：如果催收人员通过其他方式（如邮件、恐吓信件）进行威胁，也应一并保存。

重要性：这些证据是后续投诉、报警或法律诉讼的重要依据，务必确保记录清晰、完整。

二、与催收方理性沟通

1. 表明态度：在接到催收电话时，冷静地告知催收方其暴力催收行为已经违法，要求立即停止。
2. 核实债务：询问债务的详细情况，如来源、金额、利息等，确认是否属于合法债务。如有疑问，及时与相关机构或债权人核实。

三、向相关部门投诉

1. 互联网金融协会：如果催收行为来自网络借贷平台，可以向此协会投诉，并提供详细证据。
2. 银保监会：涉及银行、消费金融公司等持牌金融机构的催收问题，可以拨打12378热线或前往当地银保监局投诉。
3. 其他投诉渠道：还可以根据具体情况，向12321网络不良与垃圾信息举报受理中心、12377违法和不良信息举报中心、12315消费者维权平台等投诉。

投诉时：详细说明遭遇的暴力催收情况，包括催收主体、方式、时间等，并附上保留的证据。

四、报警处理

1. 报警条件：如果催收人的行为已严重威胁到人身安全或侵犯合法权益，如擅自曝光个人信息、进行人身攻击等，应及时报警。
2. 报警流程：向当地公安机关报案，提供所有收集到的证据，并详细陈述催收人的违法行为。警方会依法对违法行为进行调查和处理。

五、寻求法律援助

1. 咨询律师：如果暴力催收行为造成较大困扰或损失，建议咨询专业律师，获取法律建议和解决方案。
2. 提起诉讼：在律师指导下，如果催收方行为严重侵犯合法权益，可以考虑向法院提起诉讼，要求停止侵权、赔偿损失等。

六、保护个人信息安全

1. 提高警惕：不要随意点击不明链接或提供个人信息给不明身份的人员。
2. 防范措施：定期更换密码，使用复杂且不易被猜测的密码组合。同时，关注个人银行账户、社交账号等的安全状况，及时发现并处理异常情况。

总结：面对电话暴力催收，保持冷静是关键。及时收集证据，通过合法途径维护自己的权益。同时，要加强个人信息保护意识，避免陷入不法分子的陷阱。如遇严重情况，务必及时报警并寻求法律援助。