在刑事案件开庭过程中，关于受害方（即被害人）委托的律师或法定代理人是否可以坐在庭审席发言的问题，这实际上涉及到法定代理人在刑事诉讼中的角色与权利。

首先，需要明确的是，在刑事诉讼中，被害人的法定代理人（这可以包括律师，如果律师被正式委托为法定代理人或特别授权代理人）确实拥有在庭审中发言的权利。这一权利并非局限于庭审的某个特定阶段，而是贯穿于庭前会议、法庭调查、法庭辩论以及最后陈述等各个诉讼阶段。

具体来说：

1. 庭前会议阶段：法定代理人有权就回避、出庭证人名单、非法证据排除等与审判相关的问题发表意见，为庭审的顺利进行做好准备。

2. 法庭调查阶段：

   • 当被害人因年幼、精神障碍等原因无法清晰表达时，法定代理人可以代其详细描述案件情况，确保案件事实的准确呈现。
   • 法定代理人还有权向法庭出示证据，并对其他诉讼参与人出示的证据发表质证意见，以确保证据的真实性、合法性和关联性。

3. 法庭辩论阶段：

   • 法定代理人可以就被告人的行为是否构成犯罪、构成何种犯罪及量刑等问题发表观点，阐述犯罪行为对被害人的影响，为被害人争取公正的判决。
   • 对于其他诉讼参与人的辩论意见，法定代理人也有权进行回应和反驳，以维护被害人的合法权益。

4. 最后陈述阶段：法定代理人可以进行最后陈述，强调被害人的诉求和期望，表达对公正审判的期待，为庭审画上圆满的句号。

在行使这些发言权利时，法定代理人应当严格遵守法庭纪律和法律规定，尊重法官和其他诉讼参与人，确保发言内容的合法性和规范性。他们的发言应当紧扣案件事实，避免引入无关信息或进行不必要的争论，以确保庭审的顺利进行和案件的公正审理。

综上所述，刑事案件开庭时，被害人的法定代理人（包括委托的律师，如果其被正式委托为法定代理人或特别授权代理人）不仅拥有发言的权利，而且这一权利在诉讼的各个阶段都得到充分保障。