舞蹈课次卡到期但未消费的，一般情况下可以要求退款，但具体能否退款及退款金额，需根据合同条款、法律规定及实际情况综合判断。以下从不同角度为您详细分析：
一、合同条款角度
若合同中有明确约定：
- 如果次卡合同中明确规定了“到期未消费不予退款”的条款，该条款是否有效需进一步分析。根据《中华人民共和国消费者权益保护法》第二十六条，经营者不得以格式条款等方式作出排除或者限制消费者权利、减轻或者免除经营者责任、加重消费者责任等对消费者不公平、不合理的规定。若该条款被认定为不公平、不合理的格式条款，则可能被认定为无效，消费者仍有权要求退款。
- 案例参考：在清江浦区人民法院审理的一起服务合同纠纷案件中，法院认为合同中“超出约定的有效期，费用不予退还”的条款限制了消费者权利、加重了消费者责任，因此判定该条款无效，并酌定舞蹈中心退还部分费用。
若合同中无明确约定或约定不明：
- 在没有明确约定或约定不明的情况下，消费者有权要求退款。因为消费者支付费用是为了获得相应的服务，若因次卡到期而无法享受服务，且非消费者原因导致，则经营者应退还剩余费用。
二、法律规定角度
消费者自主选择权：
- 根据《中华人民共和国消费者权益保护法》第九条，消费者享有自主选择商品或者服务的权利。若因次卡到期而无法继续接受服务，且消费者不愿再接受该服务，则消费者有权要求解除合同并退款。
预收款方式提供商品或服务的规定：
- 根据《中华人民共和国消费者权益保护法》第五十三条，经营者以预收款方式提供商品或者服务的，应当按照约定提供。未按照约定提供的，应当按照消费者的要求履行约定或者退回预付款。因此，若经营者未按约定提供服务，消费者有权要求退款。
三、实际操作建议
与经营者协商：
- 首先，您可以尝试与舞蹈工作室的经营者进行协商，说明情况并要求退款。在协商过程中，您可以引用相关法律规定，强调自己的合法权益。
保留证据：
- 在协商或后续维权过程中，务必保留好转款凭证、合同、沟通记录等证据，以备不时之需。
寻求法律援助：
- 若协商无果，您可以考虑通过法律途径维护自己的权益。可以向我这样的专业律师咨询，了解具体的维权步骤和策略。
总结与提醒：舞蹈课次卡到期但未消费的，您有权要求退款。但具体能否退款及退款金额，需根据合同条款、法律规定及实际情况综合判断。在处理此类问题时，建议您保持冷静、理智，选择合理合法的途径维护自身权益。如果您有任何法律问题或需要进一步的帮助，请直接向我咨询。