针对您提出的“临时工挪用公款罪立案标准”的问题，我将结合相关法律知识和实际案例，为您详细解答。
首先，需要明确的是，挪用公款罪的主体通常是国家工作人员。对于临时工而言，如果其并未受国家相关单位委托管理、经营国有财产，那么其挪用行为一般不构成挪用公款罪，而可能构成挪用资金罪或其他相关罪名。
挪用公款罪的立案标准（针对国家工作人员）
若临时工受国家相关单位委托，且身份上可视为国家工作人员（这种情况较为特殊），其挪用公款罪的立案标准通常包括以下几种情形：
挪用公款归个人使用，进行非法活动，数额在5千元至1万元以上的，应予立案。但更严格的标准是，用于非法活动的挪用公款数额超过3万元。
挪用公款归个人进行营利活动，或者挪用公款归个人使用超过3个月未还，数额在1万元至3万元以上的，应予立案。不过，有观点指出，用于营利活动或超过三个月未还的，数额超过5万元更为常见作为立案标准。
各省级人民检察院可以根据本地实际情况，在上述数额幅度内，确定本地区执行的具体数额标准，并报最高人民检察院备案。
临时工挪用行为的法律定性及立案标准
对于一般的临时工而言，如果其并未受国家相关单位委托管理、经营国有财产，那么其挪用行为更可能构成挪用资金罪。挪用资金罪的立案标准通常包括：
挪用本单位资金归个人使用或者借贷给他人，进行营利活动或者超过三个月未还，数额在10万元以上的，应予立案。
挪用本单位资金归个人使用，进行非法活动，数额在6万元以上的，也应予立案。
实际案例分析
以您提供的案例为例，小何是某国家机关的临时工，受单位委托管理国有财产。小何因急需资金周转，挪用了所管理的国有财产12万元用于自己的生意经营，超过三个月未还。在此情况下：
小何虽受委托管理国有财产，但因其临时工身份，并不符合挪用公款罪的主体要求，因此不构成挪用公款罪。
小何作为受国家机关委托管理国有财产的临时工，其挪用单位资金进行营利活动且超过三个月未还，数额达12万元，符合挪用资金罪中“挪用本单位资金归个人使用或者借贷给他人，进行营利活动或者超过三个月未还，数额在十万元以上”的立案标准，因此应构成挪用资金罪。
处理建议
对于临时工挪用公款或资金的行为，单位应首先按照公司的规章制度进行处罚，如开除或要求赔偿单位损失。若数额巨大、情节恶劣，单位可向法院起诉该员工非法侵占或挪用资金罪。
综上所述，临时工挪用公款或资金的行为，其法律定性及立案标准需根据具体情况进行判断。若您或您所在单位遇到此类问题，建议及时咨询专业律师，以便更准确地把握法律风险和应对策略。