若您老公想起诉男小三，需要收集以下几类证据来支持其主张：
一、直接证据
聊天记录与通话录音：
- 配偶与男小三之间的暧昧聊天记录、通话录音等，这些能直接证明他们之间存在不正当关系。例如，聊天记录中包含亲密的称呼、约会安排等。
- 通话录音中，若能清晰听到双方讨论不正当关系或财产往来等内容，也将是非常有力的证据。
亲密照片与视频：
- 拍摄到配偶与男小三亲密关系的照片或视频，这些能直观显示双方的关系。例如，在公共场合的亲密举动、共同出入的场所等。
- 需要注意的是，获取这些证据时不能侵犯他人隐私权，否则可能因证据不合法而被排除。
书面材料：
- 配偶和男小三亲口承认的书面材料，如保证书、悔过书等。这些材料若能明确表达他们之间的不正当关系，将具有直接证明作用。
二、间接证据
转账记录与消费凭证：
- 配偶给男小三的转账记录，包括银行转账凭证、微信或支付宝转账截图等。这些能证明配偶对男小三有财产上的支持或赠与。
- 购买礼物的消费凭证，如发票、购物小票等，也能间接证明双方的关系。
证人证言：
- 知晓配偶与男小三关系的证人证言，如朋友、同事、邻居等。他们可以提供关于双方关系的观察或了解，增强证据的可信度。
- 证人最好能出庭接受质证，以确保证言的真实性和有效性。
相关场所监控视频：
- 如酒店开房记录、共同出入场所的监控视频等。这些能证实配偶与男小三出轨行为发生的地点和时间，为案件提供有力支持。
三、证据收集的注意事项
合法性：
- 在收集证据时，务必遵守法律规定，不能侵犯他人隐私权或其他合法权益。例如，不能通过非法侵入他人住宅、窃听电话等方式获取证据。
真实性与关联性：
- 确保证据的真实性和关联性，即证据必须与案件事实直接相关，且能够真实反映案件情况。避免收集与案件无关或虚假的证据。
全面性：
- 尽可能收集全面、确凿的证据，以形成完整的证据链。这有助于在诉讼中更好地维护自身权益，提高胜诉的可能性。
若证据不足，您老公可能面临败诉的风险。在法律程序上，法院审理案件遵循“谁主张、谁举证”的原则。若无法提供充足证据证明其主张，如证明男小三侵犯自身财产权益、存在破坏婚姻的重大过错等，法院将不会支持其诉讼请求。因此，在起诉前务必确保收集到充分、有效的证据。
建议您老公在收集证据过程中遇到困难时，及时寻求专业律师的协助。我可以根据具体情况提供针对性的法律建议和指导，帮助您老公更好地维护自身权益。