结论前置：若“小三”要告已婚男人，通常涉及的是已婚男人可能存在的违法行为，如重婚、欺诈等，不同事由所需证据不同。以下从几个常见角度为你详细分析所需证据及法律建议。
一、若以重婚罪起诉
重婚罪是指有配偶而与他人结婚，或者明知他人有配偶而与之结婚的行为，包括法律上的重婚（再次登记结婚）和事实上的重婚（以夫妻名义共同生活）。
证明已婚男人已存在婚姻关系
- 结婚登记记录：提供婚姻登记处的结婚登记记录或结婚证，这是证明已婚男人已有合法婚姻关系的关键证据。
证明已婚男人与“小三”以夫妻名义共同生活
- 周围邻居、朋友的证人证言：他们长期生活在周边，能证实“小三”和已婚男人长期以夫妻相称，共同参与社交活动。例如，邻居可以证明他们经常一起出入小区，在小区内以夫妻身份与他人交流。
- 相关视听资料：如录像、照片等，记录“小三”与已婚男人以夫妻名义共同生活的场景。比如，拍摄到他们在公开场合手牵手、举止亲密，或者一起参加家庭聚会等。
- 聊天记录、书信往来：包含互相称呼为“老公”“老婆”或商量以夫妻身份处理事务的内容。例如，聊天记录中显示他们讨论共同购置房产、规划未来生活等。
- 社区、物业证明：证实两人以夫妻名义居住在某一住所，如小区登记时的夫妻关系说明。有些小区在办理入住手续时，会要求登记居住人员的关系，这可以作为证据之一。
- 共同生活的痕迹：租房合同、水电费缴纳记录等，证明两人共同居住的事实。如果他们租房居住，租房合同上的承租人信息以及水电费缴纳记录上的缴费人信息，都能间接证明他们共同生活。
证明已婚男人与“小三”办理结婚登记
- 结婚登记档案：通过合法程序查询并复印“小三”与已婚男人的结婚登记档案材料。这需要向婚姻登记部门提出申请，按照规定的流程进行查询。
- 结婚证：获取“小三”与已婚男人的结婚证原件或经相关部门盖章确认的复印件。如果结婚证在“小三”或已婚男人手中，可能需要通过合法途径获取，如申请法院调查取证。
二、若以欺诈等民事侵权行为起诉
如果已婚男人在与“小三”交往过程中存在欺诈行为，如隐瞒自己已婚的事实，骗取“小三”的感情或财物，“小三”可以以民事侵权为由起诉。
证明已婚男人隐瞒已婚事实
- 聊天记录：保存已婚男人在与“小三”交往过程中明确表示自己单身的聊天记录，这可以是短信、微信、QQ等聊天工具的记录。
- 证人证言：如果有共同认识的人知道已婚男人隐瞒已婚事实的情况，他们的证人证言也可以作为证据。例如，朋友可以证明已婚男人在追求“小三”时声称自己未婚。
证明因欺诈遭受的损失
- 财物损失：如果已婚男人骗取了“小三”的财物，需要提供相关的转账记录、购物凭证等。例如，银行转账记录显示“小三”向已婚男人转账了较大金额的款项，或者购物凭证显示“小三”为已婚男人购买了贵重物品。
- 精神损失：如果“小三”因已婚男人的欺诈行为遭受了精神上的痛苦，可以提供相关的医疗证明、心理咨询记录等。例如，医院出具的诊断证明显示“小三”因感情受挫出现了焦虑、抑郁等精神症状。
三、证据的合法性及注意事项
在收集证据过程中，务必确保手段合法。非法侵入他人住宅、安装窃听设备等取得的证据将不被法院采信。例如，不能在已婚男人的家中偷偷安装摄像头来获取他们共同生活的证据，这种行为侵犯了他人的隐私权，所获得的证据是无效的。
同时，不同类型的案件有不同的诉讼时效和举证要求。“小三”在决定起诉前，需要了解相关的法律规定，确保自己的诉求在法律规定的期限内提出，并按照要求提供充分的证据。
法律建议：每个案件都有其独特性，证据的收集和诉讼策略的制定需要根据具体情况进行。如果你作为“小三”有起诉已婚男人的想法，建议向我详细描述事情的经过和现有的证据情况，我会为你提供更具体、更有针对性的法律建议。