当出借人与转账人不是同一人时，在书写说明或相关法律文件时，应明确以下几点以清晰展现借贷关系：

1. 明确借贷关系主体：

   • 在说明或文件中，首先要明确指出实际的出借人和借款人是谁。例如，可以写明“甲方（实际出借人）与乙方（借款人）达成借贷合意”。
   • 若转账人系受出借人委托进行转账，应详细说明委托关系，包括委托事项、委托权限及委托时间等，并附上相关委托证明（如委托书）。

2. 阐述转账原因及过程：

   • 详细说明为何转账人与出借人不是同一人。例如，可以写明“因甲方（实际出借人）不便直接转账，故委托丙方（转账人）代为转账至乙方（借款人）账户”。
   • 描述转账的具体过程，包括转账时间、转账金额、转账方式（如银行转账、第三方支付平台转账等）及转账账户信息。

3. 提供证据支持：

   • 附上相关的转账记录作为资金流动的证明，确保转账记录上的信息与说明或文件中的描述一致。
   • 若有聊天记录、短信、邮件等其他证据能够表明借款方指示将款项转给第三人，或者能够证明这笔借款的真实流向和用途，也应一并附上。

4. 明确法律责任：

   • 在说明或文件中，可以明确各方在借贷关系中的法律责任，如借款人的还款义务、出借人的收款权利等。
   • 若涉及担保、抵押等法律关系，也应详细说明并附上相关法律文件。

示例说明：

“甲方（实际出借人：XXX）与乙方（借款人：XXX）达成借贷合意，借款金额为人民币XX元。因甲方不便直接转账，故委托丙方（转账人：XXX）代为转账至乙方账户。转账时间为XXXX年XX月XX日，转账金额为人民币XX元，转账方式为银行转账，转账账户信息为：XXX银行，账号XXX。附上转账记录及相关聊天记录作为证明。乙方确认已收到该笔借款，并承诺按照约定时间还款。若乙方未能按时还款，应承担相应的法律责任。”

在书写说明或相关法律文件时，还需注意以下几点：

• 确保内容真实、准确：所有描述和提供的信息都应真实可靠，不得有虚假陈述或误导性信息。
• 遵循法律法规：在书写过程中，应遵守相关法律法规的规定，不得违反法律强制性规定。
• 保留原件及复印件：对于所有提供的证据和文件，应保留原件及复印件，以备不时之需。

若在实际操作中遇到复杂情况或不确定如何书写，建议直接向我咨询，我会根据具体情况提供专业的法律建议和指导。