在单位犯罪的违法所得执行过程中，确实可以向直接责任人追缴。以下从不同角度对此问题进行详细分析：
一、法律背景与依据
根据我国《刑法》及相关司法解释的规定，单位犯罪是指公司、企业、事业单位、机关、团体为本单位谋取非法利益或者以单位名义为本单位全体成员或多数成员谋取非法利益，由单位的决策机构按照单位的决策程序决定，并由直接责任人员具体实施，且刑法明文规定单位应受刑罚处罚的犯罪。在单位犯罪中，违法所得通常归属于单位，但直接责任人员作为单位犯罪的具体实施者，也负有相应的法律责任。
二、追缴直接责任人的法律依据
《刑法》第六十四条：该条款规定，犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。在单位犯罪中，虽然违法所得名义上归属于单位，但直接责任人员作为犯罪行为的实施者，其个人财产在特定情况下也可能成为追缴的对象，尤其是当单位财产不足以追缴违法所得时。
单位犯罪的责任承担：单位犯罪的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员判处刑罚。这意味着，在单位犯罪中，直接责任人员不仅要承担刑事责任，还可能面临财产上的追缴或退赔责任。
三、追缴直接责任人的实践操作
执行程序：在执行过程中，如果发现单位的财产不足以追缴违法所得，或者单位已经解散、破产等，执行法院可以依法对直接责任人员的个人财产进行追缴。这通常需要通过执行裁定等法律文书来实现。
责任范围：直接责任人员的责任范围通常限于其参与单位犯罪所获得的非法利益或者因其行为导致的损失。在追缴过程中，需要明确直接责任人员的责任范围，避免过度追缴或侵犯其合法权益。
四、注意事项与建议
证据收集：在追缴直接责任人员的财产时，需要充分收集证据证明其与单位犯罪的关联性以及其非法所得的数额。这有助于确保追缴的合法性和有效性。
法律程序：追缴直接责任人员的财产必须遵循法定程序，包括执行裁定的作出、送达、执行等环节。任何违反法定程序的行为都可能导致追缴无效或引发法律纠纷。
合法权益保护：在追缴过程中，也需要保护直接责任人员的合法权益，如其基本生活费用、必要财产等。避免因为追缴行为导致其生活陷入困境或引发其他社会问题。
总结来看，在单位犯罪的违法所得执行过程中，确实可以向直接责任人追缴。但这一过程需要遵循法定程序，明确责任范围，并充分保护直接责任人员的合法权益。如果您在此方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。