故意伤害的治安案件在取得谅解后是可以进行调解的。以下是对此问题的详细分析：
一、调解的法律依据
根据《治安管理处罚法》第九条的规定，对于因民间纠纷引起的打架斗殴或者损毁他人财物等违反治安管理行为，情节较轻的，公安机关可以调解处理。经公安机关调解，当事人达成协议的，不予处罚。这一条款为故意伤害治安案件的调解提供了明确的法律依据。
二、调解的条件与程序
适用范围：调解主要适用于因民间纠纷引起的情节较轻的故意伤害治安违法行为。如果故意伤害行为情节严重，造成恶劣影响，或者涉及寻衅滋事等其他严重违反治安管理行为，则不适用调解。
调解主体：调解由公安机关主持进行。公安机关会及时了解案件情况，收集证据，然后召集双方当事人进行调解。
调解程序：在调解过程中，双方可以就民事赔偿等问题进行协商。如果双方达成一致，公安机关会制作调解协议书，双方当事人应当履行。
三、调解后的处理
达成协议：如果双方达成调解协议并履行，公安机关将不再对违法行为人进行处罚。这有助于快速解决纠纷，促使双方达成和解，化解矛盾。
未达成协议或未履行：如果经调解未达成协议或者达成协议后不履行，公安机关应当依照《治安管理处罚法》的规定对违反治安管理行为人给予处罚，并告知当事人可以就民事争议依法向人民法院提起民事诉讼。
四、取得谅解对调解的影响
在故意伤害的治安案件中，如果加害人取得了被害人的谅解，这通常会对调解产生积极影响。谅解意味着被害人对加害人的行为表示了一定程度的宽容和接受，这有助于双方在调解过程中更容易达成一致意见。因此，在取得谅解的情况下，调解成功的可能性会相对较高。
五、建议与注意事项
积极配合调解：如果双方愿意进行调解，应当积极配合公安机关的工作，如实陈述事实，提供证据，并努力达成调解协议。
履行调解协议：一旦达成调解协议，双方应当严格履行。如果一方不履行调解协议，另一方可以依法向人民法院提起民事诉讼。
寻求法律帮助：如果在调解过程中遇到法律问题或困惑，可以及时向我这样的专业律师咨询，以获取更准确的法律建议和指导。
综上所述，故意伤害的治安案件在取得谅解后是可以进行调解的。调解有助于快速解决纠纷，促使双方达成和解。如果在调解过程中遇到任何问题或困惑，可以直接向我咨询。