结论前置：
- 公司章程规定的营业期限届满属于公司解散的法定事由，但并非必然导致公司解散。股东会或股东大会可以通过决议修改公司章程，使公司继续存续。
- 若股东会未就公司继续存续达成有效决议，公司则应进入解散程序。
法律背景与解释：
根据《公司法》的相关规定，公司解散的法定情形包括公司章程规定的营业期限届满或者公司章程规定的其他解散事由出现。然而，这并不意味着公司一旦营业期限届满就必须立即解散。法律赋予了股东会或股东大会通过决议修改公司章程，从而使公司继续存续的权利。
具体分析与建议：
股东会决议的重要性：
- 若公司章程规定的营业期限届满，股东会或股东大会应就是否修改公司章程、使公司继续存续进行决议。
- 决议的通过需遵循公司章程或法律规定的投票比例。若公司章程未规定通过该决议的投票比例，则通常需经持有三分之二以上表决权的股东通过（具体比例可能因公司类型或地区法规而异，此处以常见规定为例）。
未达成决议的后果：
- 若股东会未能就公司继续存续达成有效决议，公司则应按照法律规定进入解散程序。
- 解散程序包括成立清算组、进行清算、办理注销登记等步骤。
实际操作中的注意事项：
- 在股东会决议过程中，应确保所有股东的权利得到充分尊重和保护。
- 若股东之间就公司是否继续存续存在分歧，可考虑通过协商、调解或诉讼等方式解决争议。
- 在公司进入解散程序后，应严格按照法律规定进行清算和注销登记，以避免潜在的法律风险。
举例说明：
假设某公司章程规定的营业期限为10年，现已届满。公司股东会就公司是否继续存续进行决议。若持有三分之二以上表决权的股东同意修改公司章程、使公司继续存续，则公司可继续经营。反之，若未达成有效决议，则公司应进入解散程序。
后续行动建议：
- 若您作为公司股东或管理者，面临公司营业期限届满的情况，建议及时组织股东会就公司是否继续存续进行决议。
- 在决议过程中，可寻求专业法律人士的协助，以确保决议的合法性和有效性。
- 若公司进入解散程序，建议严格按照法律规定进行清算和注销登记，以避免不必要的法律纠纷。
如有任何法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。