在未经对方同意的情况下，你不可以直接将他人的照片提供给物业以获取其联系方式，这可能涉及侵犯他人隐私。

一. 法律分析

1. 隐私权保护：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，自然人的个人信息受法律保护。任何组织或者个人需要获取他人个人信息的，应当依法取得并确保信息安全，不得非法收集、使用、加工、传输他人个人信息。将他人的照片提供给物业以获取联系方式，可能构成对他人隐私权的侵犯。
2. 合法途径获取联系方式：如果你需要联系被撞伤的人，建议通过正当途径，如报警后由警方协助联系，或者在事故现场留下你的联系方式，请求对方或目击者与你联系。

二. 建议做法

1. 报警处理：如果事故较为严重，或者你需要与被撞者协商赔偿事宜，建议首先报警。警方会记录事故情况，并可以协助你联系被撞者。
2. 留下联系方式：如果事故现场还保留有被撞者的某些物品，或者你有其他方式可以间接联系到被撞者（如通过目击者），可以留下你的联系方式，请求对方与你取得联系。
3. 尊重隐私：在任何情况下，都应尊重他人的隐私权。不要非法获取、使用或传播他人的个人信息。

我的观点：虽然你希望尽快联系到被撞者以解决问题，但必须遵守法律法规，尊重他人的隐私权。建议通过合法途径获取联系方式，或者等待对方主动与你联系。如有进一步需要，您可以继续咨询我。