双方达成协议后，治安处罚是否可以撤销需视具体情况而定。以下是从不同角度进行的分析：
一、可以撤销的情况
根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，对于因民间纠纷引起的打架斗殴或者损毁他人财物等违反治安管理行为，如果情节较轻，且经公安机关调解后，双方当事人达成和解协议并得到执行，那么这种情况下是可以撤销案件处理程序，不予处罚的。这意味着，如果双方能够通过协商达成一致，并且按照协议履行了相关义务，那么原本可能面临的治安处罚就有可能被撤销。
二、不可以撤销的情况
调解未达成协议：如果在调解过程中，双方无法就争议事项达成一致意见，那么公安机关将依法对违反治安管理行为人给予处罚，此时治安处罚不会被撤销。
达成协议但未履行：即使双方达成了调解协议，但如果一方或双方未按照协议履行相关义务，公安机关同样会依法对违反治安管理行为人给予处罚，治安处罚也不会被撤销。在这种情况下，公安机关还会告知当事人可以就民事争议依法向人民法院提起民事诉讼。
三、法律建议
积极协商：如果双方因民间纠纷引发了违反治安管理的行为，建议积极与对方进行协商，争取达成和解协议。这不仅可以避免可能的治安处罚，还有助于维护双方的关系。
履行协议：一旦达成和解协议，双方应严格按照协议履行相关义务。如果一方或双方未履行协议，不仅可能导致治安处罚无法撤销，还可能引发进一步的法律纠纷。
寻求法律帮助：如果在协商或履行协议过程中遇到法律问题，建议及时咨询专业律师。律师可以提供专业的法律意见和帮助，确保双方的权益得到妥善保护。
如果有任何关于治安处罚或合同纠纷的法律问题，都可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，提供全面、专业的法律建议。