盗窃电瓶车后，民警让违法人当天先回去，并不意味着违法行为被忽视或不受追究，这可能是警方在调查取证、评估案情后的一种处理方式。具体分析如下：

一. 警方处理流程

1. 初步调查：民警在接到盗窃报案后，会首先进行初步调查，包括现场勘查、询问受害人、搜集证据等。如果违法人在现场或被迅速抓获，民警会进行初步询问和记录。
2. 评估案情：根据初步调查的结果，民警会评估案情的严重程度、证据的充分性以及违法人的具体情况。如果案情相对简单，证据确凿，且违法人态度较好，民警可能会采取让违法人先回去，等待进一步通知的处理方式。
3. 后续处理：在后续的调查中，如果证据更加充分，民警会依法对违法人进行传唤，进行进一步的询问和调查。根据案情，可能会依法对违法人采取强制措施，如刑事拘留等。

二. 法律依据

• 《中华人民共和国刑法》第二百六十四条规定了盗窃罪的构成和处罚。盗窃电瓶车属于盗窃公私财物的行为，如果数额较大或存在其他严重情节，将依法受到刑事处罚。
• 警方在处理盗窃案件时，会依据相关法律法规和程序进行，确保案件的公正、合法处理。

三. 可能的原因

• 证据搜集：民警可能需要更多时间来搜集和固定证据，以确保案件的顺利办理。
• 案情评估：民警需要对案情进行全面评估，包括违法人的犯罪情节、社会危害性等，以确定后续的处理方式。
• 程序要求：在某些情况下，民警可能需要按照法定程序进行后续处理，如传唤、拘留等，这需要一定的时间和准备。

我建议：虽然民警让违法人当天先回去，但违法人应时刻保持联系方式的畅通，积极配合警方的调查工作。同时，也要认识到盗窃行为的严重性，主动承担责任，争取从轻处理。如有进一步需要，您可以继续咨询我。