销售篡改发动机号、车架号的车，并不直接构成生产销售伪劣产品罪，但可能涉及其他违法行为，并可能因此承担相应的法律责任。以下是对此问题的详细分析：

一、生产销售伪劣产品罪的构成要件

生产销售伪劣产品罪，是指生产者、销售者在产品中掺杂、掺假，以假充真，以次充好或者以不合格产品冒充合格产品，销售金额较大的行为。要构成此罪，必须满足以下几个要件：

1. 主观要件：行为人必须具有故意，即明知自己的行为是生产、销售伪劣产品而仍然实施。
2. 客观要件：行为人必须实施了生产、销售伪劣产品的行为，且销售金额达到一定标准（通常为五万元以上）。
3. 客体要件：该罪侵犯的客体是国家对产品质量的管理制度和消费者的合法权益。

二、篡改发动机号、车架号的行为性质

篡改发动机号、车架号的行为，主要涉及到对车辆身份信息的伪造或变造。这种行为可能违反了以下法律法规：

1. 《道路交通安全法》：该法规定，任何单位或者个人不得伪造、变造或者使用伪造、变造的机动车登记证书、号牌、行驶证、检验合格标志、保险标志。篡改发动机号、车架号，可以视为对车辆身份信息的伪造或变造，因此可能违反此法。
2. 《产品质量法》：虽然该法主要规范的是产品质量，但篡改发动机号、车架号也可能间接影响到产品质量的管理，因为这种行为可能掩盖了车辆的真实状况，导致消费者无法准确了解车辆的历史和性能。然而，单纯篡改发动机号、车架号的行为，并不直接等同于生产、销售伪劣产品。除非这种行为导致了车辆实际性能的下降或存在安全隐患，且销售金额达到一定标准，才可能构成生产销售伪劣产品罪。

三、可能涉及的法律责任

1. 行政责任：根据《道路交通安全法》等相关法律法规，篡改发动机号、车架号的行为可能面临罚款、没收违法所得、吊销驾驶证等行政处罚。
2. 刑事责任：如果篡改发动机号、车架号的行为同时满足了生产销售伪劣产品罪的构成要件（如销售金额达到五万元以上，且车辆实际性能下降或存在安全隐患），则可能构成此罪，面临刑事处罚。
3. 民事责任：如果篡改发动机号、车架号的行为导致消费者遭受损失（如购买到存在安全隐患的车辆），则销售者可能还需要承担民事赔偿责任。

四、建议与措施

1. 遵守法律法规：生产者、销售者应严格遵守相关法律法规，不得篡改车辆发动机号、车架号等身份信息。
2. 加强质量管理：生产者应加强产品质量管理，确保车辆符合相关标准和要求。
3. 维护消费者权益：销售者应如实告知消费者车辆的真实状况和历史，不得隐瞒或欺骗消费者。

如果有任何关于债权债务、专利权、商标权、反不正当竞争、侵权纠纷、劳动纠纷等方面的法律问题，都可以直接向我咨询。