篡改汽车发动机号和车架号是违法的，并可能面临行政处罚或刑事处罚，具体取决于行为的性质和后果。以下是对此问题的详细分析：

1. 行政处罚

   • 法律依据：根据《中华人民共和国道路交通安全法》第十六条，任何单位或个人不得擅自改变机动车已登记的结构、构造或特征，包括发动机号和车架号。
   • 处罚措施：违反此规定者，公安机关交通管理部门将予以收缴，扣留该机动车；处15日以下拘留；并处2000元以上5000元以下罚款。此外，还可能面临责令恢复原状及警告或罚款的行政处罚，具体数额依据相关法规和地方规定确定。

2. 可能涉及的刑事犯罪及量刑

   • 掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪

     • 情形：若篡改的车辆是盗窃、抢劫等犯罪所得，并通过篡改发动机号和车架号来掩饰其真实来源和去向。
     • 量刑标准：根据《中华人民共和国刑法》第三百一十二条，明知是犯罪所得及其产生的收益而予以窝藏、转移、收购、代为销售或以其他方法掩饰、隐瞒的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。

   • 诈骗罪

     • 情形：若行为人通过篡改发动机号和车架号，以次充好、虚构车辆真实情况等方式进行销售，骗取他人财物。
     • 量刑标准：根据《中华人民共和国刑法》第二百六十六条，诈骗公私财物数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。数额巨大或有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。数额特别巨大或有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或无期徒刑，并处罚金或没收财产。
     • 数额界定：诈骗公私财物价值三千元至一万元以上为“数额较大”，三万元至十万元以上为“数额巨大”，五十万元以上为“数额特别巨大”。具体数额标准可能因地区而异。

建议与警示：

• 篡改汽车发动机号和车架号是严重的违法行为，不仅可能面临行政处罚，还可能构成刑事犯罪，导致更严厉的刑罚。
• 如果您对车辆有改装需求，应通过合法途径进行，如咨询专业的汽车维修店或车辆制造商，确保改装行为符合法律法规要求。
• 如果您已经实施了篡改行为，建议立即停止并恢复原状，以避免更严重的法律后果。

后续行动建议：

• 如果您或他人涉及此类行为，请立即咨询专业律师（即我本人，翟芳桐律师），以获取更具体的法律建议和帮助。
• 配合相关部门的调查，如实陈述事实，争取从轻或减轻处罚。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。