若您发现妻子与他人同居或离家未归，法律上主要从婚姻关系解除、财产分割、子女抚养及损害赔偿四个方面处理，具体如下：

一、婚姻关系解除

1. 协议离婚
   若双方自愿离婚，可就财产分割、子女抚养等问题达成一致，签订离婚协议后到婚姻登记机关办理离婚登记。需注意，协议离婚需经过30天冷静期，期满后双方需共同领取离婚证。

2. 诉讼离婚
   若无法协商一致，或存在一方不同意离婚的情况，可向法院提起离婚诉讼。需提供证据证明夫妻感情确已破裂，如配偶与他人同居的证据（照片、视频、聊天记录、证人证言等）。根据《民法典》第一千零七十九条，若存在重婚或与他人同居等情形，法院调解无效后应准予离婚。

二、财产分割

1. 夫妻共同财产的认定与分割
   离婚时需对夫妻共同财产进行认定和分割，包括工资、奖金、生产经营收益等。若发现配偶有隐匿、转移财产等行为，可向法院提供证据，请求对其少分或不分。

2. 过错方少分财产
   根据《民法典》第一千零八十七条，离婚时夫妻共同财产原则上均等分割，但若一方存在过错（如与他人同居），法院在分割时可能会酌情对无过错方予以适当照顾，让过错方少分财产。

三、子女抚养

1. 抚养权归属
   法院会根据子女的年龄、双方的经济状况、抚养能力等因素作出判决。欲争取抚养权者，需提供证据证明自己具有抚养优势，如稳定的生活环境、良好的教育条件等。

2. 抚养费的确定与支付
   不直接抚养子女的一方需支付抚养费。数额根据子女的实际需要、父母的负担能力和当地生活水平确定。有固定收入的，一般按月总收入的20%至30%给付；无固定收入的，则依据当年总收入或同行业平均收入确定。

四、损害赔偿

1. 损害赔偿的请求权
   若配偶存在与他人同居等过错行为导致离婚，作为无过错方，您有权向法院主张离婚损害赔偿。这包括物质损害赔偿（如调查费用）和精神损害赔偿（根据精神痛苦程度由法院酌情确定）。

2. 精神损害赔偿的考量因素
   法院在确定精神损害赔偿数额时，会综合考虑过错行为的过错程度、持续时间、对无过错方造成的实际损失等因素。

五、特殊情形：重婚罪的追究

1. 重婚罪的构成要件
   根据《刑法》第二百五十八条，有配偶而重婚，或明知他人有配偶而与之结婚的，构成重婚罪。若妻子与他人以夫妻名义共同生活，可能涉嫌重婚罪。

2. 刑事自诉的提起
   若妻子行为构成重婚罪，您可向法院提起刑事自诉，追究其刑事责任。一旦罪名成立，妻子将面临二年以下有期徒刑或者拘役的刑罚。

六、行动建议

1. 收集证据
   为保障自身权益，应积极收集妻子与他人同居的证据，如照片、视频、聊天记录、证人证言等。同时，收集夫妻共同财产的线索，如银行存款账号、房产信息等。

2. 咨询专业律师
   面对此类复杂情况，建议您及时咨询专业律师，以获取针对性的法律意见和帮助。作为专业律师，我将根据您的具体情况，为您提供全面的法律支持。

面对妻子与他人同居或离家未归的情况，您应根据自身需求和实际情况，选择合适的法律途径来维护自己的权益。无论是挽回婚姻还是选择离婚，法律都将为您提供有力的支持。