核心前提与问题重述：
用户的核心诉求是“如何起诉居住在婆家（男方家）的外省女方”，可能涉及婚姻纠纷（如离婚、财产分割、子女抚养权）、家庭纠纷（如赡养、侵权）或其他民事纠纷。需明确的是，女方的居住地（婆家）不影响诉讼管辖，关键在于纠纷类型及法律关系。
结论前置：
- 若涉及婚姻纠纷（如离婚）：需向被告（女方）户籍地或经常居住地法院起诉，居住在婆家不影响管辖，但需证明其居住满1年（如居委会证明、租房合同等）。
- 若涉及其他民事纠纷（如侵权、债务）：一般由被告住所地（户籍地）或侵权行为地法院管辖，居住在婆家可能构成“经常居住地”，需提供居住证明。
- 若女方拒绝配合诉讼：可通过法院公告送达、缺席判决等程序推进，但需确保法律程序合规。
详细分析：
1. 婚姻纠纷（如离婚）的管辖规则
根据《民事诉讼法》第22条，对公民提起的民事诉讼，由被告住所地（户籍地）法院管辖；被告住所地与经常居住地不一致的，由经常居住地法院管辖。
- 若女方户籍在外省，但居住在婆家满1年：婆家所在地可视为“经常居住地”，需向该地法院起诉（需提供居委会/物业居住证明、水电费缴纳记录等）。
- 若女方居住不满1年：仍需向其户籍地法院起诉。
- 特殊情形：若涉及子女抚养权，原告（男方）也可在自己住所地起诉（需符合《民事诉讼法解释》第12条）。
2. 其他民事纠纷的管辖规则
若纠纷不涉及婚姻（如女方损坏财物、借款未还等），管辖规则如下：
- 一般管辖：被告住所地（户籍地）法院管辖。
- 特殊管辖：如侵权纠纷由侵权行为地（如婆家所在地）法院管辖；合同纠纷由合同履行地或被告住所地法院管辖。
- 居住证明：若女方在婆家居住满1年，需提供居住证明以确定管辖法院。
3. 女方拒绝配合诉讼的应对
若女方拒收传票或逃避诉讼，可采取以下措施：
- 公告送达：法院在报纸或网络公告送达后，视为送达，可缺席判决。
- 强制执行：若判决生效后女方不履行义务（如支付抚养费、赔偿），可申请法院强制执行其财产。
实务建议：
- 收集证据：证明女方居住情况（如物业证明、邻居证言）、纠纷事实（如聊天记录、转账记录）。
- 确定管辖法院：根据纠纷类型选择正确的法院，避免因管辖错误被驳回。
- 委托律师：若涉及复杂财产分割、子女抚养权争议，建议委托律师协助取证、起草法律文书。
如有进一步疑问（如具体证据准备、管辖法院选择），可直接向我咨询，我会结合您的具体情况提供详细方案。