身体受伤是否可以不拘留，需结合伤势情况、法律规定及执法机关的判断来综合确定。以下从不同角度为您详细分析：
一、行政拘留层面
一般原则：
- 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，行政拘留是对违反治安管理行为人的一种处罚措施。身体受伤本身并不直接构成免除行政拘留的理由。
特殊情形：
- 若伤势严重，且在拘留所可能危及生命安全，根据《拘留所条例实施办法》第十九条，被拘留人或其家属可以向拘留决定机关提出停止执行拘留的申请。此时，需提供县级以上医院的诊断证明等能证明伤势严重程度的材料。
- 执法机关在审核申请时，会综合考虑伤势情况、医疗条件等因素，作出是否停止执行拘留的决定。若伤势只是轻伤等不影响拘留执行的伤情，通常不符合不拘留条件。
二、刑事拘留层面
一般原则：
- 刑事拘留是针对现行犯或重大嫌疑分子的一种强制措施。受伤并不必然排除刑事拘留的可能性。只要嫌疑人的行为符合法定拘留情形，如正在预备犯罪、实行犯罪或在犯罪后即时被发觉等，仍可被刑事拘留。
变通措施：
- 若嫌疑人伤情严重，执法机关可能会采取一些变通措施，如变更强制措施为取保候审或监视居住，以保障嫌疑人的生命健康权。同时，在执行拘留后，相关部门会安排对伤者进行必要的医疗救治。
三、实际操作与建议
及时说明情况：
- 如果您或您认识的人因身体受伤而面临拘留问题，建议及时向执法机关说明情况，并提供相关医疗证明。这有助于执法机关更全面地了解伤势情况，作出更合理的判断。
寻求法律援助：
- 在面临拘留决定时，如有必要，可寻求法律援助以维护自身权益。专业的律师可以为您提供法律咨询、代理申诉等服务，帮助您更好地应对拘留问题。
配合执法机关工作：
- 无论是否面临拘留问题，都应积极配合执法机关的工作。提供真实、合法的信息和材料，有助于执法机关更准确地了解案情，作出更公正的判断。
举例说明：假设某人因违反治安管理规定被决定处以行政拘留处罚，但其称自己身体有伤并向公安机关申请不执行拘留。此时，公安机关会要求其提供县级以上医院的诊断证明等材料来证明伤势严重程度。若提供的证明材料符合要求且伤势确实严重到可能危及生命安全的地步，公安机关可能会考虑停止执行拘留。反之，若伤势只是轻伤等不影响拘留执行的伤情，则通常不符合不拘留条件。
综上所述，身体受伤是否可以不拘留需根据具体情况判断。如果您或您认识的人面临此类问题，建议及时咨询专业律师以获取更具体的法律建议。有问题可以直接向我咨询，我会尽我所能为您提供帮助。