在因欠钱不还去法院立案的情况下，部分费用在特定条件下可以让被告方负责。以下是对这一问题的详细分析：

一、可以由被告承担的费用

1. 案件受理费

   • 这是人民法院决定受理诉讼后依法收取的费用。根据《诉讼费用交纳办法》的相关规定，诉讼费用一般由败诉方负担，胜诉方自愿承担的除外。在民间借贷纠纷中，若原告胜诉，通常案件受理费会由被告承担。
   • 计算公式：财产案件根据诉讼请求的金额或者价额，按照比例分段累计交纳。例如，诉讼标的为5万元，则受理费为1000元（1万×50元+4万×2.5%）。

2. 申请保全费

   • 如果原告在诉讼前或诉讼中申请财产保全，需向法院缴纳申请费。该费用根据实际保全的财产数额按比例交纳，但有最高限额（不超过5000元）。同样，申请保全费最终也通常由败诉方承担。

3. 律师费（有条件支持）

   • 律师费的承担取决于双方是否在借款合同或其他相关协议中有明确约定。如果约定了败诉方需承担胜诉方的律师费，并且该费用合理，那么在原告胜诉的情况下，可以要求被告承担律师费。

二、一般不能由被告承担的费用

• 差旅费等其他自行支出费用：通常情况下，法院不会支持由被告承担差旅费等其他自行支出费用，因为这些费用并非诉讼必然产生，且法律没有明确规定此类费用由败诉方承担。

三、注意事项

1. 法院判决的综合考虑：法院在判决费用承担时，会综合考虑案件的性质、双方当事人的过错程度、诉讼费用的合理性等多种因素。因此，并不能保证在所有情况下，被告都会被判决承担全部费用。

2. 执行风险：即使法院判决被告承担费用，也需要在实际执行过程中进行追缴。如果被告无力支付或拒绝支付，还需要通过法律程序进行强制执行，这可能涉及额外的时间和成本。

四、建议

• 在起诉前，建议咨询专业律师（即我本人，韩丹律师，专注于经济纠纷、法律顾问领域）以了解相关法律规定和诉讼风险，并根据具体情况做出明智的决策。
• 确保所有费用支出都有明确的记录和凭证，以便在必要时向法院提供证据。

总结来说，在因欠钱不还去法院立案的情况下，案件受理费、申请保全费以及有条件支持的律师费在特定条件下可以让被告承担。但差旅费等其他自行支出费用一般不能要求被告承担。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。