一般情况下，欠钱不还的案件中，律师费用不能由被告承担，除非在借款合同等相关法律文件中明确约定，或者存在法律特别规定的特殊情形（如知识产权侵权案）。下面我对此进行详细解释：

1. 律师费用承担的一般原则：

   • 在大多数债务债权纠纷中，律师费用是由聘请律师的一方自行承担的，而不是由败诉方承担。
   • 这是因为律师费用属于当事人为了维护自身权益而自愿支付的费用，并非诉讼过程中必然产生的费用。

2. 特殊情况下律师费用的承担：

   • 如果在借款合同或其他相关法律文件中，双方明确约定了律师费用的承担方式，那么在实际发生律师费用时，可以按照约定执行。
   • 另外，在某些特殊类型的案件中，如知识产权侵权案等，法律可能特别规定了律师费用的承担方式。

3. 诉讼费用的承担：

   • 与律师费用不同，诉讼费用是诉讼过程中必然产生的费用，如案件受理费等。
   • 这些费用通常由败诉方承担，但具体承担方式还需根据法院的判决来确定。

4. 建议：

   • 在签订借款合同或其他相关法律文件时，可以考虑加入关于律师费用承担的约定，以明确双方的权利和义务。
   • 如果已经发生纠纷，且没有关于律师费用承担的约定，那么可以考虑通过协商或诉讼等方式来解决争议。

综上所述，欠钱不还的案件中，律师费用一般不能由被告承担，除非有特别约定或法律规定。如果你有其他关于债务债权纠纷的问题，欢迎随时向我咨询。