贷款逾期后，要债人员到家公司进行催债是否违法，需根据具体情况来判断。以下从不同角度进行分析：
合法催债行为
正常沟通与协商：
- 如果要债人员以合理、合法的方式，如通过电话、邮件或到公司进行正常的沟通与协商，要求债务人履行还款义务，且没有采取过激或违法的手段，那么这种行为通常是合法的。
- 在此过程中，要债人员应尊重债务人的合法权益，不得干扰其正常的工作和生活秩序。
通过法律途径催债：
- 如果债权人通过法律途径，如向法院提起诉讼或申请仲裁，并在获得生效法律文书后，依法申请强制执行，那么执行人员到家公司进行执行是合法的。
- 在此过程中，执行人员应出示相关法律文书，并遵循法定程序进行执行。
违法催债行为
非法侵入与骚扰：
- 如果要债人员未经债务人同意，擅自闯入其公司，干扰其正常工作秩序，甚至采取威胁、恐吓等手段进行催债，那么这种行为可能构成非法侵入住宅罪（若侵入的是住宅则适用，侵入公司虽不直接构成此罪，但可能违反治安管理处罚法）或寻衅滋事罪。
- 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，干扰他人正常生活的行为可能受到行政处罚，如罚款、拘留等。
暴力催债：
- 如果要债人员采取暴力手段进行催债，如殴打、拘禁债务人或其家人，那么这种行为不仅违法，还可能构成犯罪，如故意伤害罪、非法拘禁罪等。
- 暴力催债行为严重侵犯了债务人的人身权利，应受到法律的严厉制裁。
侵犯隐私与名誉权：
- 如果要债人员在催债过程中，泄露债务人的个人信息或隐私，或者对其进行侮辱、诽谤等行为，那么这种行为可能侵犯债务人的隐私权和名誉权。
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，侵犯他人隐私权和名誉权的行为应承担民事责任，如赔偿损失、赔礼道歉等。
法律建议
- 对于债务人：如果面临非法催债行为，应保持冷静，及时收集证据（如录音、录像、证人证言等），并向公安机关报案或寻求法律援助。
- 对于债权人：应依法进行催债，避免采取过激或违法的手段。可以通过协商、调解、诉讼等合法途径解决债务纠纷。
如果有任何关于贷款逾期催债或其他法律问题的疑问，可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，提供专业的法律建议和帮助。