若贩卖的是来源合法、手续齐全的汽车发动机，一般不涉及刑事处罚，但可能面临行政处罚；若贩卖的是来源非法或存在其他违法情形的汽车发动机，则可能构成犯罪，面临刑事处罚。具体分析如下：
行政处罚层面：
- 如果贩卖的汽车发动机来源合法，具备相应的合格证明、进口手续等，但未经许可从事相关经营活动（如未取得相应的经营资质或超出经营范围），根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关配套法规，可能会面临工商行政管理部门的行政处罚，包括但不限于罚款、没收违法所得、责令停止违法行为等。
- 若贩卖的发动机存在质量问题或不符合国家相关标准，还可能依据《中华人民共和国产品质量法》受到质量监督部门的处罚，如责令改正、没收违法产品、罚款等。
刑事处罚层面：
- 如果贩卖的汽车发动机是盗窃、抢劫等非法手段获取的，或者明知是犯罪所得及其产生的收益而予以窝藏、转移、收购、代为销售，根据《中华人民共和国刑法》第三百一十二条，可能构成掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
- 若贩卖的发动机涉及走私，即违反海关法规，逃避海关监管，非法运输、携带、邮寄国家禁止进出口的武器、弹药、核材料、伪造的货币、文物、珍贵动物及其制品、国家禁止出口的其他文物、黄金或者其他贵重金属、珍贵树木及其制品等物品进出境，或者偷逃应缴税额较大或者一年内曾因走私被给予二次行政处罚后又走私的，根据《中华人民共和国刑法》第一百五十三条，可能构成走私普通货物、物品罪，根据走私货物、物品的偷逃应缴税额及情节轻重，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处偷逃应缴税额一倍以上五倍以下罚金；情节特别严重的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处偷逃应缴税额一倍以上五倍以下罚金或者没收财产。
在实际操作中，贩卖汽车发动机的具体处罚还需根据发动机的来源、性质、贩卖数量、金额以及行为人的主观故意等因素综合判断。如果您有具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。