受伤人员不能行走时，法医鉴定是可以去医院进行的。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
一、法医鉴定的灵活性
法医鉴定并不总是要求被鉴定人亲自前往鉴定机构。在实际操作中，如果被鉴定人因受伤或其他原因无法行走或前往鉴定机构，法医是可以前往医院或其他指定地点进行鉴定的。这种灵活性确保了鉴定的公正性和准确性，同时也体现了对被鉴定人权益的尊重。
二、医院作为鉴定地点的合理性
- 医疗环境：医院作为专业的医疗机构，具备进行法医鉴定所需的医疗设备和环境。这有助于法医更准确地评估被鉴定人的伤情和身体状况。
- 便利性：对于无法行走的被鉴定人来说，在医院进行鉴定可以避免长途跋涉和不必要的移动，从而减轻其痛苦和不便。
- 法律程序：在法律程序中，医院作为第三方机构，其提供的医疗记录和鉴定结果往往具有更高的可信度和说服力。
三、实际操作中的注意事项
- 提前沟通：在进行法医鉴定前，建议与鉴定机构或法医进行提前沟通，说明被鉴定人的具体情况和无法行走的原因。这样有助于鉴定机构或法医做好相应的准备和安排。
- 提供医疗记录：为了确保鉴定的准确性和公正性，被鉴定人或其家属应提供详细的医疗记录和诊断证明。这些记录将作为法医鉴定的重要依据。
- 遵守鉴定程序：在进行法医鉴定时，被鉴定人或其家属应遵守鉴定程序和相关规定。这有助于确保鉴定的顺利进行和结果的准确性。
四、可能的法律后果与建议
如果因未能在合适地点进行法医鉴定而导致鉴定结果不准确或存在争议，可能会对后续的法律程序产生不利影响。因此，建议在进行法医鉴定时务必选择合适的地点和方式，并遵守相关程序和规定。
总结与建议：
- 当受伤人员无法行走时，法医鉴定是可以去医院进行的。
- 在进行鉴定前，建议与鉴定机构或法医进行提前沟通，并提供详细的医疗记录和诊断证明。
- 遵守鉴定程序和相关规定，以确保鉴定的准确性和公正性。
如果您在此过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。