快递员因代签快递被罚款和产生误工费，原则上不应由代签人赔偿。以下是对此问题的详细分析：
一. 代签行为的法律性质
合法代签：如果代签行为得到了收件人的事先授权或事后追认，那么该代签行为是合法的。例如，收件人因故无法亲自签收，而明确委托朋友代为签收，此时朋友代签的行为合法。
非法代签：如果代签行为没有得到收件人的同意或授权，那么该代签行为可能涉及侵犯收件人的权利，从而构成违法。根据《中华人民共和国邮政法》和《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，冒领、私自开拆、隐匿、毁弃或者非法检查他人邮件、快件的，可能会受到治安管理处罚。
二. 快递员的责任
快递员的职责：根据《快递暂行条例》第二十五条，经营快递业务的企业应当将快件投递到约定的收件地址、收件人或者收件人指定的代收人，并告知收件人或者代收人当面验收。快递员作为快递公司的代表，有责任确保快递按照约定准确送达。
快递员的过错：如果快递员未经收件人同意擅自将快递交由他人代签，导致收件人申诉并产生罚款和误工费，这是快递员自身的工作失误，应由快递员或其所在的快递公司承担责任。
三. 代签人的责任
代签人的角色：代签人在代签行为中扮演的是收件人的代理角色。如果代签行为合法，即得到了收件人的授权或追认，那么代签人无需对快递员的罚款和误工费承担责任。
代签人的过错：如果代签行为非法，即没有得到收件人的授权或追认，代签人可能面临法律责任，但这与快递员的罚款和误工费无直接关联。快递员被罚款和产生误工费的原因是其自身的工作失误，而非代签人的过错。
四. 结论与建议
结论：快递员因代签快递被罚款和产生误工费，原则上不应由代签人赔偿。这些费用是快递员因其工作失误而产生的，应由快递员或其所在的快递公司自行承担。
建议：
快递员应遵守规定：快递员在投递快递时应严格遵守相关法律法规和快递公司的规定，确保快递按照约定准确送达。
收件人应明确授权：如果收件人需要他人代签快递，应明确授权并告知快递员，以避免不必要的纠纷。
依法维权：如果收件人对快递员的代签行为有异议，可以依法向快递公司投诉或寻求法律途径维权。
如有进一步需要，您可以继续咨询我。