结论前置：若欠债人存在多方欠款且申请执行的账户已被冻结，可通过以下方式处理：

1. 参与分配程序
   根据《民事诉讼法司法解释》第五百零八条，若被执行人为公民或其他组织，且财产不足以清偿全部债务，其他债权人可申请参与分配。您需在执行程序终结前，向执行法院提交参与分配申请书，附上执行依据（如判决书、调解书）及债权证明文件。法院将按债权比例分配冻结款项，优先清偿执行费用、共益债务后，按比例分配剩余财产。

2. 申请轮候查封
   若首封债权人未足额受偿，您可申请对同一财产轮候查封。根据《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第二十六条，轮候查封在首封解除后自动生效。您需向法院提交查封申请，并提供财产线索（如银行账户、房产信息），确保查封顺序合法有效。

3. 提起债权人代位权诉讼
   若欠债人对第三人享有到期债权（如应收账款），您可依据《民法典》第五百三十五条，以自己名义代位行使债务人对第三人的债权。需向法院提交起诉状、债权证明、债务人怠于行使权利的证据（如催款记录），胜诉后可直接执行第三人财产。

4. 申请破产清算（企业债务人）
   若欠债人为企业且明显缺乏清偿能力，您可依据《企业破产法》第二条，向债务人住所地法院申请破产清算。法院受理后，所有债权人需申报债权，由管理人统一处置债务人财产，按法定顺序清偿（职工工资→税费→普通债权）。此方式可避免个别清偿，但程序周期较长。

实务建议：

• 优先通过参与分配程序主张权利，流程相对简便；
  
• 若发现债务人转移财产，可申请法院撤销其行为（《民法典》第五百三十八条）；
  
• 定期与执行法官沟通，跟进财产处置进度，确保程序透明。
  

如有具体案件细节（如债务人类型、财产线索），可进一步向我说明，我将结合证据材料提供针对性方案。