合同公司退款原则上不能直接打到老婆卡上。以下是对此问题的详细分析：

一. 合同款支付与退款的原则

1. 合同款的支付与退款应基于合同约定：合同款的支付和退款应当遵循合同中的明确约定。如果合同中规定了退款应退至特定账户，那么退款应当按照合同约定执行。
2. 支付结算法规的要求：根据《支付结算办法》的基本原则，即“谁的钱进谁的账、由谁支配原则”，以及该办法第六十七条的规定，账户的款项只能转入单位或个体工商户的存款账户，严禁转入储蓄和信用卡账户。这意味着，以公司名义签订的合同，其退款应当退至公司账户，而非个人账户。

二. 特殊情况下的考量

1. 配偶代收款项的合法性：虽然原则上合同退款不应直接打至个人账户，但如果存在特殊情况，如公司方与合同相对方（即老公）明确约定将退款打至其配偶（即老婆）的账户，并且该约定不违反法律法规的强制性规定，那么在这种情况下，退款打至老婆卡上可能是可行的。但需要注意的是，这种约定应当明确、具体，并最好以书面形式体现。
2. 风险防控：即使存在上述特殊情况，将合同退款打至个人账户仍然存在一定的法律风险。例如，如果退款被认定为逃税行为或触发税务机关的稽查，那么接收方可能需要承担相应的法律责任。因此，在采取此类操作前，应当充分评估风险，并确保合规性。

三. 建议与结论

1. 遵循合同约定：在签订合同时，双方应当明确约定退款账户信息，以避免后续纠纷。
2. 合规操作：如确需将退款打至个人账户，应当确保该操作符合法律法规的强制性规定，并尽量采取书面形式明确约定。
3. 风险防控：在操作过程中，应当充分评估风险，并咨询专业律师或税务顾问的意见，以确保合规性并降低潜在风险。

我的观点是，合同公司退款原则上不能直接打到老婆卡上，除非存在特殊情况且该情况符合法律法规的强制性规定。为确保合规性和降低风险，建议双方在签订合同时明确约定退款账户信息，并在操作过程中充分评估风险并咨询专业人士的意见。如有进一步需要，您可以继续咨询我。