小三答应赔偿原配，在法律上一般是被认可的，但需满足一定条件。以下从不同角度为您详细分析：

一、法律认可的角度

从法律层面来讲，如果小三心甘情愿地去赔偿原配，这事儿是可以被认可的。它其实属于民事赔偿的范畴，是小三在用这种方式来弥补自己那些过错行为可能给原配带来的伤害。不过，这种赔偿可改变不了小三行为本身的违法性和道德层面的问题。要是小三的所作所为已经构成了重婚之类的其他违法犯罪行为，那还是得按照法律规定去承担相应的法律责任。

二、赔偿行为有效的条件

小三自愿赔偿原配，若符合以下条件通常是有效的：

1. 真实意思表示：该赔偿行为是小三真实意思表示，不存在欺诈、胁迫等可撤销的情形。比如，小三是在原配威胁下不得已写下赔偿协议，这种情况可能会因意思表示不真实而无效。
2. 财产来源合法：赔偿的财产来源必须合法。若用的是违法所得来赔偿，协议可能会因财产来源违法而受影响。
3. 不损害他人权益：赔偿行为不能损害他人合法权益，包括小三的配偶等其他利害关系人的权益。

若满足上述条件，这种自愿赔偿行为类似民事赠与合同，具有法律效力，双方应依约履行。若一方不履行，另一方可以通过民事诉讼要求其承担违约责任。不过，具体情况还需结合证据和实际情况，由法院最终判定协议的效力。

三、原配接受赔偿的法律风险

原配接受小三自愿赔偿一般不存在法律风险。从法律角度看，若小三基于自身意愿，用其个人合法财产对原配进行赔偿，且赔偿行为不涉及违法目的和情形，该接受行为通常是有效的民事行为。比如，小三为了弥补对原配家庭造成的伤害，自愿给予一定经济补偿，这类似一种赠与行为。只要赠与的财产来源合法，不存在侵害他人权益（如小三用夫妻共同财产进行未经其配偶同意的赠与则可能存在问题），也不是基于胁迫等非法手段作出的意思表示，原配接受赔偿不会引发法律问题。

四、建议与注意事项

1. 签订书面协议：为避免日后可能产生纠纷，最好有书面协议明确赔偿的性质、来源等关键信息，以保障双方权益，减少不必要的法律隐患。
2. 合法合规操作：整个赔偿过程必须合法合规，不能涉及任何违法手段或目的。
3. 咨询专业律师：虽然我可以为您提供法律咨询，但在实际操作中，如果涉及复杂的法律问题或大额赔偿，建议咨询专业律师以确保操作的合法性和有效性。

总结来说，小三答应赔偿原配在法律上一般是被认可的，但需满足真实意思表示、财产来源合法、不损害他人权益等条件。原配在接受赔偿时，应确保整个过程的合法性和有效性，并最好签订书面协议以保障双方权益。如果您在此过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。