夫妻一方转账给他人，另一方是否有权起诉将钱要回，需分情况讨论：

1. 若转账涉及夫妻共同财产且未经另一方同意：

   • 法律背景：根据《中华人民共和国民法典》及相关司法解释，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，若无特别约定，属于夫妻共同共有。夫妻双方对共同财产有平等的处理权，非因日常生活需要而处分共同财产时，应协商一致。
   • 具体情形：若一方未经另一方同意，擅自将大额夫妻共同财产转账给他人，尤其是转给第三者或用于非家庭必要支出，这种行为可能损害了另一方对共同财产的权益。
   • 法律建议：在此情况下，另一方有权通过法律途径要求返还转账款项。起诉时，需提供转账记录、与转账方的沟通记录等证据，以证明转账行为的不当性。法院会根据具体情况进行审理和判断，若认定转账行为未经同意且不属于日常生活需要的合理处分，通常会支持返还请求。

2. 若转账用于夫妻日常生活开销或合理用途：

   • 法律背景：夫妻共同财产用于夫妻日常生活开销、合理的赡养或抚养等正当用途，是夫妻共同财产的合理使用。
   • 具体情形：若一方转账给他人是为了支付家庭共同债务、子女教育费用、医疗费用等合理用途，且另一方知晓并默认该转账行为，则另一方通常无权起诉要求返还。
   • 法律建议：在此情况下，建议夫妻双方加强沟通，明确家庭财务的支出计划，避免因财务问题产生纠纷。

3. 若转账涉及一方个人财产：

   • 法律背景：一方在婚前或婚后通过继承、赠与等方式获得的财产，若明确约定为个人财产，则该方有权自行处分。
   • 具体情形：若一方转账给他人的款项是其个人财产，且转账行为合法合规，另一方通常无权干涉或起诉要求返还。
   • 法律建议：在此情况下，建议夫妻双方在婚前或婚后通过书面协议明确个人财产和共同财产的范围，以避免因财产问题产生纠纷。

总结与建议：

• 夫妻一方转账给他人，另一方是否有权起诉将钱要回，取决于转账的性质、金额大小、款项用途以及是否经过另一方同意等因素。
• 在涉及夫妻共同财产的转账纠纷中，建议另一方及时收集证据，如转账记录、沟通记录等，并通过法律途径维护自己的权益。
• 夫妻双方应加强沟通，明确家庭财务的支出计划，避免因财务问题产生不必要的纠纷。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。