结论前置：若您想通过法律途径解决老公玩游戏花掉十几万的问题，需先明确责任主体和法律关系，再根据具体情况选择合适的法律路径。以下从不同角度为您分析：

1. 若以“游戏公司存在过错”为由起诉

• 核心前提：您需证明游戏公司存在过错（如诱导消费、未履行提示义务、存在欺诈行为等），且该过错与您老公的巨额消费存在直接因果关系。
• 法律依据：
  • 《民法典》第1165条：行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。
  • 《消费者权益保护法》第8条、第20条：经营者需向消费者提供真实、全面的信息，不得作虚假或引人误解的宣传。
• 操作建议：
  1. 收集证据：包括游戏充值记录、游戏内诱导消费的界面截图、聊天记录（如客服诱导充值）、游戏规则是否明确提示大额消费风险等。
  2. 起诉方向：可主张游戏公司未尽到“适当提示义务”（如未对大额充值设置二次确认、未限制未成年人或非理性消费），要求返还部分或全部款项。
  3. 难点：若您老公是成年人且自愿充值，游戏公司可能以“已履行提示义务”或“消费者自主决策”为由抗辩，需您提供反证。

2. 若以“夫妻共同财产处分纠纷”为由主张权利

• 核心前提：若充值款项属于夫妻共同财产，且您老公未经您同意擅自处分大额财产，您可主张其行为侵害您的财产权益。
• 法律依据：
  • 《民法典》第1060条：夫妻一方因家庭日常生活需要而实施的民事法律行为，对夫妻双方发生效力；但超出家庭日常生活需要的，需双方共同决定。
  • 《民法典》第1062条：夫妻对共同财产有平等的处理权，一方擅自处分大额共同财产的，另一方可主张赔偿。
• 操作建议：
  1. 证明充值款项为夫妻共同财产（如工资、共同经营收入等）。
  2. 证明充值行为超出家庭日常生活需要（如十几万明显超出普通家庭游戏消费水平）。
  3. 起诉方向：可向您老公主张侵权责任，要求其赔偿您的财产损失；若游戏公司明知您老公无权处分财产仍诱导消费，可同时起诉游戏公司（需证明游戏公司存在过错）。

3. 若涉及未成年人或无民事行为能力人

• 核心前提：若您老公是未成年人或无/限制民事行为能力人（如精神疾病患者），游戏公司未尽到身份审核义务的，需承担主要责任。
• 法律依据：
  • 《民法典》第19条、第22条：限制民事行为能力人实施超出其能力的民事法律行为，需法定代理人同意或追认。
  • 《未成年人保护法》第75条：网络游戏服务提供者不得为未满8周岁未成年人提供游戏付费服务；为8周岁以上未成年人提供服务时，需经其监护人同意。
• 操作建议：
  1. 证明您老公属于无/限制民事行为能力人（如医疗证明、年龄证明）。
  2. 证明游戏公司未履行身份审核义务（如未要求实名认证、未限制充值金额）。
  3. 起诉方向：可要求游戏公司返还全部款项，并主张其承担主要责任。

4. 若以“合同无效”为由主张返还

• 核心前提：若游戏充值合同存在欺诈、胁迫、显失公平等情形，可主张合同无效或撤销。
• 法律依据：
  • 《民法典》第148条、第151条：一方以欺诈手段使对方在违背真实意思的情况下实施的民事法律行为，受欺诈方有权请求撤销。
• 操作建议：
  1. 证明游戏公司存在欺诈行为（如虚假宣传“充值必得稀有道具”但实际未兑现）。
  2. 起诉方向：可要求撤销充值合同，返还已支付款项。

综合建议

1. 优先协商：先与游戏公司沟通，要求其基于社会责任或过错返还部分款项（尤其若涉及未成年人或诱导消费）。
2. 起诉准备：若协商无果，需尽快收集证据（充值记录、沟通记录、游戏规则等），并明确起诉对象（游戏公司或您老公）。
3. 诉讼策略：根据证据情况选择最有利于您的法律路径（如游戏公司过错明显则起诉游戏公司；若您老公责任更大则主张夫妻财产纠纷）。

最后提醒：法律程序可能耗时较长，建议提前咨询律师制定具体方案。若您有进一步问题或需要协助整理证据，可直接向我提问。