有翻案的可能，但具体能否翻案，需结合案件实际情况及证据情况综合判断。以下从不同角度为您详细分析：

一、从证据角度分析

1. 医疗报告单的重要性：

   • 在涉及身体伤害的案件中，医疗报告单通常是证明伤害程度、治疗过程及费用等关键事实的重要证据。
   • 如果对方起诉时未出示医疗报告单，而法院仍作出了对其有利的判决，这可能意味着法院在审理过程中认为其他证据足以证明伤害事实，或者对方提出了其他有力的证据来支持其主张。

2. 翻案的可能性与证据补充：

   • 若您认为原判决存在错误，且能提供新的、有力的证据（如医疗报告单、证人证言、鉴定意见等）来证明原判决认定的事实有误，那么您有权在法定期限内提出上诉或申请再审。
   • 特别是如果您能提供医疗报告单等直接证据，证明对方所称的身体伤害并不存在或程度远低于其所述，这将大大增加翻案的可能性。

二、从法律程序角度分析

1. 上诉与再审的途径：

   • 如果您对一审判决不服，可以在法定期限内向上级法院提出上诉。
   • 如果判决已经生效，您还可以依法申请再审，但需注意再审的申请条件和期限。

2. 法律程序的要求：

   • 无论是上诉还是再审，都需要您提供充分的证据来支持您的主张。
   • 同时，您需要遵守法律程序的规定，如提交上诉状、再审申请书等法律文书，并按照法院的要求参加庭审等活动。

三、从实际操作角度分析

1. 及时咨询专业律师：

   • 鉴于法律程序的复杂性和专业性，建议您及时咨询专业律师，以便更好地了解您的权利和义务，以及翻案的可能性和途径。
   • 律师可以根据您的具体情况，为您提供针对性的法律建议和策略。

2. 积极收集证据：

   • 在咨询律师的同时，您应积极收集与案件相关的证据，特别是那些能够证明原判决认定事实有误的证据。
   • 证据的收集应合法、有效，并尽可能保持其完整性和真实性。

四、法律建议

1. 如果您认为原判决存在错误：

   • 不要放弃翻案的机会，及时咨询专业律师并了解您的权利和义务。
   • 积极收集证据，特别是那些能够直接证明原判决认定事实有误的证据。
   • 在法定期限内提出上诉或申请再审，并按照法院的要求参加庭审等活动。

2. 如果您对法律程序不熟悉：

   • 不要盲目自行处理，以免错过翻案的最佳时机或因程序错误而导致不利后果。
   • 寻求专业律师的帮助，让律师为您代理案件或提供法律指导。