在夫妻离婚起诉后，原告若不争其中财产了，并非仅仅跟法官说一声就行，而是需要遵循一定的法律程序和规定。以下是对此问题的详细分析：
一、法律程序的要求
明确放弃财产的意愿：
- 原告在离婚诉讼中若决定不争取某些财产，应首先明确自己的这一意愿，并确保这一意愿是真实、自愿的。
提交书面声明或申请：
- 仅仅口头告知法官是不够的，原告通常需要向法院提交书面声明或申请，明确表示放弃对某些财产的分割请求。这一书面材料应详细列明放弃的财产种类、数量及价值等信息，以便法院进行记录和确认。
法院审查与确认：
- 法院在收到原告的书面声明或申请后，会进行审查，确认原告是否确实自愿放弃相关财产，以及这一放弃行为是否符合法律规定。只有在法院审查通过后，原告的放弃行为才会产生法律效力。
二、可能涉及的法律后果
财产分割的调整：
- 原告放弃某些财产后，法院在判决财产分割时将不再考虑这些财产。这可能导致原本预期的财产分割方案发生变化，因此原告在做出决定前应充分考虑这一后果。
对子女抚养权的影响（如有）：
- 虽然放弃财产本身不直接影响子女抚养权的判决，但在某些情况下，法院可能会考虑双方的经济状况来决定子女的抚养权归属。因此，原告放弃财产可能会间接影响子女抚养权的判决结果。
对未来财产权益的影响：
- 原告放弃财产后，将失去对这些财产的所有权和使用权。这可能会对原告未来的经济状况和生活质量产生影响，因此原告在做出决定前应谨慎考虑。
三、实际操作中的建议
咨询专业律师：
- 在做出放弃财产的决定前，原告应咨询专业律师，了解相关法律规定和可能涉及的法律后果。律师可以根据原告的具体情况提供法律建议，帮助原告做出明智的决策。
与对方协商：
- 如果可能的话，原告可以与对方进行协商，就财产分割问题达成一致意见。这有助于减少诉讼过程中的争议和冲突，提高诉讼效率。
保留相关证据：
- 原告在放弃财产前应保留相关证据，如财产证明、交易记录等。这些证据可以在后续诉讼过程中证明原告的放弃行为是真实、自愿的，并有助于维护原告的合法权益。
总结来看，在夫妻离婚起诉后，原告若不争其中财产了，需要遵循一定的法律程序和规定，包括明确放弃财产的意愿、提交书面声明或申请以及接受法院的审查与确认。同时，原告还应考虑可能涉及的法律后果，并在实际操作中咨询专业律师、与对方协商并保留相关证据。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。