结论前置：若想起诉但对方微信信息与真实身份不符，需先通过合法途径获取对方真实身份信息，再向法院提起诉讼。以下是具体分析和操作建议：

1. 为何需要对方真实身份信息？

根据《民事诉讼法》第122条，起诉需有“明确的被告”，即需提供被告的姓名、性别、年龄、住址等能确定身份的信息。若仅凭微信昵称、账号等无法锁定真实身份，法院可能以“被告不明确”为由不予受理。

2. 如何获取对方真实身份信息？

• 通过微信平台协助：
  可向法院申请调查令，要求腾讯公司（微信运营方）提供该微信账号的实名认证信息（如手机号、身份证号等）。需注意，法院是否批准调查令取决于具体案情和证据充分性。
• 通过其他证据补强：
  若转账时有备注用途（如“借款”）、聊天记录中对方自认身份，或通过其他途径（如共同朋友、交易记录）能间接证明对方身份，可一并作为证据提交。
• 报警或委托律师调查：
  若涉及诈骗等刑事犯罪，可向公安机关报案，由警方调查对方身份；若为民事纠纷，可委托律师向法院申请调查令或通过合法途径调取信息。

3. 起诉的具体流程

• 准备起诉材料：
  包括起诉状、证据清单（转账记录、聊天记录等）、原告身份证明、被告身份信息（需尽可能完整）。
• 向法院提交申请：
  若暂无法获取被告完整信息，可先以“微信昵称+已知线索”起诉，同时申请法院调查被告身份；或通过公告送达方式起诉（但需符合法定条件）。
• 参与诉讼程序：
  法院受理后，会依法送达、开庭审理。若对方缺席，法院可缺席判决；若对方到庭，需核实身份后继续审理。

4. 风险提示

• 证据不足风险：若无法证明转账性质（如借款、赠与）或对方身份，可能面临败诉风险。
• 执行难风险：即使胜诉，若对方无财产或身份虚假，执行可能困难。建议起诉前尽量通过合法途径固定对方财产线索。

建议行动：

1. 整理所有与对方的聊天记录、转账凭证等证据；
   
2. 尝试通过共同联系人或交易背景获取对方真实信息；
   
3. 携带证据材料咨询律师，评估起诉可行性并制定方案。
   

若有进一步问题，可直接向我提问，我会结合具体案情为你详细解答。