在执行异议之诉中，若被执行人因破产被注销，诉讼程序需根据破产程序的不同阶段及法律适用规则进行调整，具体处理方式如下：

1. 破产程序启动但未终结时的处理

• 诉讼中止与债权申报：根据《企业破产法》第20条，若被执行人（债务人）在执行异议之诉期间进入破产程序，但尚未完成破产清算或重整，诉讼应当中止，原告（异议人）需向破产管理人申报债权。此时，执行异议之诉的实体审查功能被破产债权确认程序替代，法院通常不会继续审理原诉讼。
• 例外情形：若原告主张的债权性质（如优先权、担保权等）直接影响破产财产分配顺序，且破产管理人未予确认，原告可向破产法院提起债权确认之诉，而非恢复原执行异议之诉。

2. 破产程序终结后的处理

• 诉讼终结或驳回起诉：若被执行人已被注销（破产程序终结），且无剩余财产可供分配，执行异议之诉失去诉讼标的（即无执行财产可争议），法院应依据《民事诉讼法》第157条裁定驳回起诉。此时，原告的救济途径已转向破产程序中的债权申报结果。
• 特殊情形：第三人责任：若原告主张被执行人的股东、实际控制人等存在滥用公司法人独立地位或逃避债务的行为，可依据《公司法》第20条、第21条另行提起股东损害债权人利益之诉，但需以破产程序终结后发现新证据为前提。

3. 程序衔接的关键要点

• 破产管理人的角色：原告需及时向破产管理人提交债权申报材料，并关注管理人出具的债权审查结论。若对审查结果有异议，应在法定期限内（通常为收到通知后15日）向破产法院申请复核。
• 执行程序的转化：根据《最高人民法院关于适用〈民事诉讼法〉的解释》第513条，执行法院在得知被执行人进入破产程序后，应裁定中止执行，并将执行案件相关材料移送破产法院。原告若未在破产程序中申报债权，可能丧失后续分配资格。

4. 实务建议

• 优先参与破产程序：原告应第一时间向破产管理人申报债权，并提交执行异议之诉中的相关证据（如权利凭证、异议理由等），以争取债权被确认。
• 关注破产财产分配方案：若破产财产分配方案已出台，原告需核查自身债权是否被错误归类（如普通债权与优先债权的区分），必要时可向破产法院提出异议。
• 避免程序空转：若被执行人已无财产，且无第三人责任可追，原告应理性评估诉讼成本，及时调整救济策略。

总结：被执行人破产注销后，执行异议之诉需转化为破产债权确认程序，原告应通过申报债权、参与破产分配实现权益。若破产程序已终结且无财产，诉讼通常无法继续，但可探索第三人责任等替代救济路径。具体操作需结合破产进度、债权性质及证据情况综合判断。如有进一步疑问，可直接向我咨询。