结论：公司原法定代表人更换后，若公章未移交而新的法定代表人重新刻录了公章，两个公章的效力需根据具体情况来判断，一般情况下，新刻制的公章具有法律效力，原公章在未经合法程序宣告作废前，仍可能被视为有效，但存在法律风险。
一、新刻制公章的效力
法律依据：
- 根据《中华人民共和国公司法》及相关规定，公司的法定代表人有权代表公司行使职权，包括使用公司公章。新任法定代表人在完成法定变更手续后，有权重新刻制并使用新的公司公章。
实际操作：
- 在实践中，新任法定代表人通常会通过正式程序（如向公安机关申请刻制新公章、公告原公章作废等）来确保新公章的合法性和有效性。一旦新公章刻制完成并投入使用，它即代表公司的正式意志，具有法律效力。
二、原公章的效力及风险
原公章的效力：
- 在原法定代表人未移交公章且未通过合法程序宣告原公章作废的情况下，原公章在形式上可能仍被视为有效。然而，这种有效性是存在争议的，因为公司的法定代表人已经变更，原公章的使用可能不再代表公司的真实意志。
法律风险：
- 表见代理风险：如果第三方在不知情的情况下与使用原公章的公司代表进行了交易，并基于善意和合理信赖完成了交易，那么公司可能需要承担表见代理的法律后果，即视为公司已经同意了该交易。
- 内部管理混乱风险：公司内部存在两个公章可能导致管理混乱，增加内部纠纷和外部法律风险。例如，不同部门或人员可能使用不同的公章进行对外交易，导致公司意志的不统一和法律责任的模糊。
- 刑事责任风险：在极端情况下，如果原法定代表人或相关人员故意使用原公章进行违法活动（如诈骗、伪造文书等），则可能涉及刑事责任。
三、建议措施
及时公告作废：
- 新任法定代表人应尽快通过正式渠道（如公司官网、公告等）公告原公章作废，并明确新公章的使用规则和范围。
完善内部管理：
- 公司应建立健全公章管理制度，明确公章的刻制、保管、使用等流程，确保公章的安全和合法使用。
法律咨询与协助：
- 在处理公章变更和效力问题时，公司应及时咨询专业律师的意见，确保所有操作符合法律法规的要求，避免潜在的法律风险。
与第三方沟通：
- 公司应主动与可能受到公章变更影响的第三方进行沟通，说明情况并协商解决方案，以减少因公章变更带来的不便和损失。
在实际操作中，公司应谨慎处理公章变更和效力问题，确保所有操作符合法律法规的要求，并尽可能减少因公章变更带来的法律风险和损失。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。