未满18岁但已满16岁的未成年人因故意伤害罪被处理，是否还能继续在校上学，需分情况讨论：

1. 若案件未进入司法程序或仅处于行政处罚阶段：

   • 根据《中华人民共和国预防未成年人犯罪法》及相关教育法规，未成年人享有受教育的权利，学校不得因其违法犯罪行为而拒绝其入学或要求其退学。
   • 在此情况下，只要该未成年人未被采取限制人身自由的强制措施（如刑事拘留、逮捕等），且学校未收到相关司法机关的正式通知要求其退学，其应能继续在校上学。

2. 若案件已进入刑事司法程序，且该未成年人被采取限制人身自由的强制措施：

   • 在此情况下，该未成年人将暂时无法继续在校上学，因为其人身自由受到限制，无法正常参与学校的教学活动。
   • 但根据《中华人民共和国刑事诉讼法》及相关司法解释，对于被羁押的未成年人，司法机关应尽可能安排其接受义务教育或职业教育，以保障其受教育权。这通常通过与教育部门合作，在羁押场所内设立教育设施或安排远程教学等方式实现。

3. 若该未成年人被判处刑罚（如有期徒刑、拘役等）：

   • 根据《中华人民共和国监狱法》及相关规定，罪犯在服刑期间有权接受教育改造，这包括文化教育、职业技能培训等。
   • 对于未成年罪犯，监狱或未成年犯管教所应特别注重其教育改造，提供适合其年龄和身心特点的教育内容。
   • 在此情况下，虽然该未成年人无法继续在原学校上学，但其受教育权并未被剥夺，而是通过监狱或未成年犯管教所内的教育设施进行实现。

4. 关于学校处理的具体建议：

   • 学校在处理此类事件时，应遵循相关法律法规，不得擅自开除或要求退学。
   • 若学校收到相关司法机关的正式通知或建议，要求对该未成年人采取特殊教育措施（如转学、休学等），学校应依法依规处理，并尽可能保障该未成年人的受教育权。
   • 同时，学校应加强与家长、司法机关的沟通与合作，共同为该未成年人提供必要的帮助和支持，促进其改过自新、重新融入社会。

法律建议：

• 对于涉及未成年人的刑事案件，应优先考虑其成长和教育需求，尽可能保障其受教育权。
• 家长和学校应加强沟通与合作，共同关注未成年人的身心健康和成长发展。
• 若遇到相关法律问题或困惑，建议及时咨询专业律师或相关法律机构，以获取更具体、更专业的法律建议和帮助。

有问题可以直接向我咨询，我会结合你的具体情况，给出更详细的法律分析和建议。