在处理原配和小三之间关于钱财返还的问题时，是否需要男人的身份证，这主要取决于具体的法律程序和证据收集需求。不过，从一般法律实践的角度来看，直接要求提供男人的身份证并不是起诉小三返还财产的必要条件，但了解并获取与案件相关的身份信息对于构建完整的证据链是非常重要的。
首先，要明确的是，原配起诉小三返还财产，主要关注的是财产是否属于夫妻共同财产，以及小三是否非法占有了这些财产。在这个过程中，关键的是要收集到能够证明财产归属和转移情况的证据。
财产证据：这是起诉的核心。你需要搜集所有能证明财产属于夫妻共同财产，并且被小三占有或转移的证据，比如转账记录（微信、支付宝、银行流水等，注意要下载原文件，保留原始时间戳）、购置单据等。
关系证据：为了证明小三与配偶之间的不正当关系，你可能需要收集聊天记录、照片、开房记录、出行订单等。这些证据有助于构建一个完整的证据链，证明财产转移与婚外情之间的关联。
小三的身份信息：虽然男人的身份证不是直接必需的，但了解小三的完整身份信息（包括姓名、身份证号、户籍地址等）对于起诉是非常有帮助的。这些信息可以通过合法途径获取，比如通过快递单据、外卖地址等日常线索辅助取证，但务必确保取证过程合法，避免侵犯隐私。
起诉状：在起诉时，你需要准备一份起诉状，明确你的诉求，具体指明要小三归还的财产事宜。
原配的身份证明：当然，你还需要准备自己的身份证及能证明你有诉讼资格的相关文件。
在收集证据和准备起诉材料的过程中，如果涉及到需要男人配合提供身份证或其他信息的情况，这通常是在协商或调解阶段，而不是直接的法律诉讼要求。如果男人不愿意配合，这可能会增加取证的难度，但并不意味着无法起诉。你可以通过其他合法途径来获取必要的证据和信息。
最后，我想强调的是，处理这类问题最好寻求专业律师的帮助。他们可以提供更具体、更专业的法律建议，帮助你更好地维护自己的权益。