案件还在审理中是否可以起诉离婚，需视具体情况而定，以下从不同角度为您详细分析：

一、案件性质为非婚姻案件时

若正在审理的案件并非婚姻案件，例如是普通的合同纠纷、侵权纠纷等，这种情况下不影响当事人起诉离婚。因为离婚诉讼属于婚姻家庭领域的专属诉讼，与其他非婚姻领域的诉讼相互独立，各自遵循不同的诉讼程序和规则。例如，小张和小李正在进行一场关于房屋租赁合同的纠纷诉讼，在此期间，小张发现与小李的夫妻感情已经破裂，无法继续共同生活，那么小张完全可以向法院提起离婚诉讼，这两个诉讼不会因为彼此的存在而受到影响。

二、案件性质为婚姻案件时

1. 一般情况下：若案件本身就是婚姻案件且正在审理中，同一婚姻关系通常不会同时存在两个正在审理的案件，法院大多会驳回起诉。这是因为为了避免司法资源的浪费，防止出现对同一婚姻关系作出相互矛盾的判决。比如，小王和小赵正在进行一场关于离婚财产分割的诉讼，在诉讼过程中，小王又以夫妻感情破裂为由向法院提起离婚诉讼，此时法院一般会驳回小王的起诉，因为前一个诉讼已经涵盖了离婚以及相关财产分割等问题。
2. 存在特殊情形时：当涉及婚姻关系的案件审理结果可能对离婚案件中的财产分割、抚养权等关键问题产生影响时，经法院审查认为确有必要，便可以受理离婚起诉。例如，小孙和小周正在进行一场关于婚内一方所持公司股权归属的诉讼，该股权在离婚时是财产分割的重要部分，且股权的归属可能会影响到离婚时财产分割的方案，同时双方在抚养权问题上也存在争议，而抚养权的确定又与双方的经济状况等密切相关，在这种情况下，如果一方提起离婚诉讼，法院经审查认为确有必要，就可能会受理该离婚起诉。

法律建议

如果您正在面临案件还在审理中但想起诉离婚的情况，建议您详细说明正在审理的案件具体情况，比如案件的性质、涉及的关键问题等，这样我才能更准确地判断您能否起诉离婚。同时，在起诉离婚前，您需要准备好相关的证据材料，如结婚证、身份证、能够证明夫妻感情破裂的证据（如分居协议、聊天记录等）、涉及财产分割和子女抚养权的相关证据等。

如果您还有其他关于婚姻家庭方面的法律问题，欢迎随时向我咨询。