结论前置：在追尾后续赔偿被起诉的情况下，不需要将身份证原件交给对方，但可能需要向法院提供身份证复印件作为诉讼材料。

1. 身份证原件的保管
   身份证是个人重要的身份证明文件，包含敏感信息。根据法律规定，任何单位或个人不得非法扣押他人身份证。在诉讼过程中，对方无权要求你提供身份证原件。若对方强行索要，可能涉及侵权行为，你可以拒绝并保留相关证据。

2. 诉讼中身份证的使用
   在民事诉讼中，法院可能需要核实当事人的身份信息。通常，你需要向法院提交身份证复印件（加盖与原件一致章或手写“与原件一致”并签名），而非原件。法院会依法保管你的材料，不会泄露个人信息。

3. 对方索要身份证的应对
   如果对方以诉讼为由要求你提供身份证原件，你可以：

   • 明确拒绝，并告知其通过法院正规程序调取身份信息；
     
   • 要求对方通过法院出具调查令或申请法院调取，而非直接向你索要；
     
   • 若对方行为涉嫌骚扰或威胁，可向公安机关报案。

4. 诉讼中的配合义务
   虽然不需要提供身份证原件，但作为被告，你有义务配合法院的诉讼程序，包括提供必要的身份证明材料（如复印件）、答辩状、证据等。若拒不配合，法院可能依法作出缺席判决或其他不利裁定。

温馨提示：诉讼过程中，建议保留所有与案件相关的沟通记录（如短信、邮件、录音等），以便在需要时维护自身权益。如果有其他疑问，可以直接向我咨询。