追债公司不起诉债务金额不大的情况，通常有以下几个原因：

1. 诉讼成本考量
   诉讼需要支付法院诉讼费、律师费、时间成本等。如果债务金额较小，比如只有几千元，追债公司可能会认为诉讼成本（包括时间、金钱和精力）高于实际能追回的金额，导致“得不偿失”。这种情况下，他们更倾向于通过电话催收、上门协商等非诉讼方式解决。

2. 执行难度与风险
   即使胜诉，法院判决后能否顺利执行也是关键。如果债务人没有可供执行的财产（如房产、车辆、存款等），或者债务人故意隐匿财产，追债公司即使赢了官司也可能拿不到钱。这种情况下，起诉的意义会大打折扣。

3. 债务人还款意愿
   如果债务人明确表示愿意还款，只是暂时资金紧张，追债公司可能会选择协商分期还款或延期还款，而不是直接起诉。毕竟，起诉会彻底破坏双方关系，未来合作的可能性也会降低。

4. 追债公司的商业模式
   部分追债公司的主要盈利模式是通过“风险代理”或“债务打包收购”来运营。对于小额债务，他们可能更倾向于批量处理，而不是单独起诉。例如，他们可能会以较低的价格从债权人手中收购一批小额债务，然后通过非诉讼方式追讨，从中赚取差价。

5. 法律程序的时间成本
   诉讼程序通常较长，从立案到判决再到执行，可能需要数月甚至更长时间。对于小额债务，追债公司可能更希望快速回款，而不是陷入漫长的法律程序。

总结：追债公司是否起诉，主要取决于债务金额、诉讼成本、执行可能性以及债务人的还款意愿。如果债务金额较小，且通过非诉讼方式更容易解决，他们通常会选择不起诉。如果你有具体的债务纠纷问题，可以直接向我咨询，我会根据你的情况提供更详细的建议。