核心结论：您可先与房东、中介三方共同核对押金流转情况，若无法解决，可通过民事诉讼主张权利；若发现存在欺诈行为，可向公安机关报案。以下是具体分析：

一、核实押金流转情况

1. 要求房东提供转账凭证
   房东声称已将押金转给中介，需提供书面转账记录（如银行流水、第三方支付平台截图）或中介签收的收据。若无法提供，其主张可能不成立。

2. 联系中介确认收款事实
   直接向中介核实是否收到押金，并要求其出具书面说明。若中介否认收款，则房东可能涉嫌虚构事实；若中介确认收款，需进一步明确其是否负有返还义务。

二、分情况处理争议

1. 若房东未实际支付押金

   • 法律依据：根据《民法典》第五百七十七条，房东未按约定返还押金构成违约，您有权要求其全额返还，并可主张逾期返还的利息损失。
     
   • 行动建议：
     
     • 再次与房东协商，明确告知其法律义务；
       
     • 若协商无果，向法院提起民事诉讼，起诉房东返还押金及利息；
       
     • 诉讼中可申请财产保全，冻结房东名下等值财产。

2. 若房东已将押金转给中介，但中介未返还

   • 责任划分：需根据您与房东、中介的合同关系确定责任主体。
     
     • 若您与中介无直接合同（如押金由房东代收代管），则中介无义务直接向您返还，您仍应向房东主张权利；
       
     • 若您与中介签订了托管协议（如中介承诺代管押金），则中介负有返还义务，您可同时起诉房东和中介。
       
   • 行动建议：
     
     • 要求房东和中介共同出具书面说明，明确押金流转路径；
       
     • 根据合同关系选择被告，向法院提起诉讼。

3. 若房东或中介涉嫌欺诈

   • 法律定性：若房东虚构“已转中介”的事实，或中介收受押金后挪作他用，可能构成《刑法》第二百六十六条规定的诈骗罪（数额较大时）或侵占罪。
     
   • 行动建议：
     
     • 向公安机关报案，提交聊天记录、转账凭证等证据；
       
     • 同步向法院提起民事诉讼，确保财产权益不受损。

三、证据收集要点

1. 租赁合同：证明押金金额、返还条件及各方权利义务。
   
2. 付款凭证：如您直接向房东支付押金的转账记录。
   
3. 沟通记录：与房东、中介协商的录音、短信或微信聊天记录。
   
4. 中介资质：若涉及中介，需核实其营业执照及是否具备房地产经纪资质。

四、操作流程建议

1. 书面催告：向房东发送《押金返还催告函》，明确返还期限及法律后果。
   
2. 投诉举报：向当地房管部门投诉房东或中介的违规行为。
   
3. 诉讼准备：起草起诉状，整理证据清单，向法院立案。

提示：若押金金额较大（如超过当地上年度职工月平均工资的三倍），可同步申请法律援助，降低维权成本。如有进一步细节需要分析，可直接向我提问。