您好，关于车辆违章罚款一直不交滞纳金是否会翻三倍的问题，我来为您详细解答。

首先，需要明确的是，滞纳金并不会直接翻三倍，但它的增长方式可能会让您觉得罚款总额在大幅增加。具体来说，当您收到交通违章罚款通知后，通常需要在15天内缴纳罚款。如果逾期未交，从第16天开始，每天会按照罚款数额的3%来加收滞纳金。

举个例子，如果您被罚款200元，并且逾期一个月（30天）未交，那么滞纳金就是200元乘以3%再乘以逾期天数（这里我们按15天逾期计算，因为前15天不产生滞纳金），即200×3%×15=90元。所以，一个月后您需要缴纳的总额是罚款200元加上滞纳金90元，共290元。虽然这并没有达到翻三倍的程度，但滞纳金确实让您的总支出增加了不少。

另外，值得注意的是，滞纳金并不是无限制增长的。根据规定，加处罚款总额不得超出罚款数额本身。也就是说，即使您逾期很长时间，滞纳金最多也就和罚款本金一样多，不会让您无限制地交钱。

此外，还有一些特殊情况需要您注意。比如，如果是电子眼抓拍的违章或者违停被贴条，在您没去交警部门处理并打印出《公安交通管理简易程序处罚决定书》之前，是不会产生滞纳金的。但是，一旦您去处理了并拿到了那张决定书，那就得在15天内把罚款交了，不然同样会加收滞纳金。

最后，我想提醒您的是，交通违章罚款和滞纳金的存在，主要是为了督促大家遵守交通规则，保障道路交通安全。所以，平时开车的时候一定要多注意交通标识，遵守交通规则，尽量避免违章行为的发生。如果不小心违章了，也别拖着不交罚款，赶紧在规定时间内把罚款交了，省得后面滞纳金蹭蹭往上涨，多不划算啊。

希望我的解答能够帮到您，如果您还有其他问题或者需要进一步的帮助，请随时告诉我。