当别人借了设备不还时，你可以按照以下步骤来处理：
优先尝试友好沟通：
- 首先，以平和、理性的态度与对方进行直接沟通，明确表达你希望对方归还所借设备的意愿。可以选择面对面交流、电话或微信等便捷方式，礼貌地提出你的请求。
- 了解对方不还的原因，也许对方只是暂时遗忘、遇到了困难，或者有其他合理的解释。通过沟通，你可以更好地判断对方的意图，并寻找解决问题的办法。
确保证据充分：
- 在沟通的过程中及之后，务必收集和保留好相关证据，以备不时之需。这些证据可以包括书面借条（如果存在的话）、聊天记录（如微信、短信等通信记录，证明双方关于借用设备的沟通和对方的承认）、照片或视频（展示设备特征、状态的照片或视频，有助于确认设备身份）等。
- 证据是维护你权益的关键，因此务必确保其真实性和完整性。
发送正式催告：
- 如果沟通没有效果，你可以考虑发送催款函或律师函。在函件中，正式书面要求对方在一定期限内归还设备，并明确告知逾期不还可能面临的法律后果。
- 建议选择邮政快递（如EMS）寄送催告函，并保留好快递底单作为证据。这样，你可以证明已经尽到了合理的催告义务。
考虑法律途径维权：
- 如果上述措施均未能解决问题，你可以依法采取法律途径来维护自己的权益。具体来说，你可以准备好起诉状和相关证据，向有管辖权的法院提起民事诉讼。
- 在诉讼过程中，法院将依据双方提供的证据和陈述进行审理，并作出判决。如果对方拒不履行判决，你可以向法院申请强制执行，包括查封、扣押、拍卖等措施以实现你的权益。
注意诉讼时效：
- 在提起诉讼前，你需要确认诉讼时效。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，一般诉讼时效期间为三年。因此，你需要确保在时效内提起诉讼，以免影响自己的胜诉权。
在处理此类问题时，你还需要注意以下几点：
- 保持冷静和理性：在整个过程中，保持冷静和理性至关重要。不要因为情绪激动而做出过激的行为或言论，以免影响问题的解决。
- 尊重法律程序：如果你决定采取法律途径来维权，那么你需要尊重法律程序，按照法律的规定和要求来行事。不要试图通过非法手段来解决问题，否则可能会面临法律责任。
- 寻求专业帮助：如果你对法律程序不熟悉或者觉得自己无法独自处理这个问题，那么你可以考虑寻求专业律师的帮助。律师可以为你提供专业的法律建议和指导，帮助你更好地维护自己的权益。
举例说明：
假设你将自己的相机借给了朋友使用，约定使用一周后归还。然而一周过去，朋友并未归还相机。你多次与朋友沟通，要求其归还，但朋友却以各种理由推脱。在这种情况下，你可以先尝试发送催款函或律师函进行正式催告。如果催告无果，你可以凭借相机借用的相关聊天记录、照片等证据向法院提起民事诉讼。在诉讼过程中，法院将依据双方提供的证据和陈述进行审理，并作出判决。如果朋友拒不履行判决，你可以向法院申请强制执行。
最后，如果你有任何法律问题或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。我会根据你的具体情况，为你提供专业的法律建议和指导。