购买方因去世，其继承人是否可以要求退款，需分情况讨论：

1. 合同已生效履行且无特殊约定
   若货物买卖合同已生效，购买方已支付货款，且合同中未约定“购买方意外去世可解除合同”的条款，一般情况下，继承人不能随意要求退款。因为合同具有相对性，购买方的去世并不直接导致合同无效或解除，除非合同目的因购买方去世而无法实现，且该结果不可归责于双方。

2. 合同中有特殊约定
   如果货物买卖合同中明确约定了“购买方意外去世可解除合同”的条款，那么当购买方去世时，继承人可以依据该条款要求解除合同并退款。这是合同双方意思自治的体现，法律会尊重并保护这种约定。

3. 合同目的无法实现且双方无责
   若因购买方去世导致合同目的无法实现（例如，购买方购买货物是为了自用，而其去世后货物对继承人无实际价值），且该结果不可归责于合同任何一方，根据公平原则，双方可以协商解除合同。在这种情况下，出售方应当退还购买方已支付的货款。

4. 出售方存在违约行为
   如果出售方在合同履行过程中存在违约行为，如逾期交货、货物质量不符合约定等，那么继承人作为购买方的合法继承人，有权解除合同并要求退款。这是基于出售方违约行为导致的合同解除，与购买方的去世无关。

法律建议：

• 继承人应及时与出售方沟通，说明购买方去世的情况，并协商合同解除及退款事宜。
• 如果协商不成，继承人可以收集相关证据（如合同、付款凭证、购买方去世证明等），通过诉讼途径解决争议。
• 在处理此类纠纷时，建议继承人咨询专业律师，以确保自身权益得到充分保护。

可能法律后果：

• 如果继承人能够证明合同目的因购买方去世而无法实现，且双方无责，法院可能会支持继承人解除合同并退款的请求。
• 如果出售方存在违约行为，法院可能会判决出售方承担违约责任，包括退还货款及赔偿损失等。
• 如果继承人无法提供充分证据证明其主张，法院可能会驳回其诉讼请求。

希望以上分析能对您有所帮助。如果您还有其他法律问题，可以直接向我咨询。