核心结论：在摩托车事故中一方保险过期且判责为3:7的情况下，处理方式需结合事故责任划分、保险过期责任及赔偿计算等多方面因素，具体处理如下：

1. 明确事故责任划分：

   • 判责3:7意味着事故中一方承担30%的责任，另一方承担70%的责任。这是处理事故赔偿的基础，需确保责任划分准确无误，通常由交警部门出具的事故责任认定书来确定。

2. 分析保险过期责任：

   • 保险过期的一方在事故中可能面临额外的法律责任。根据《机动车交通事故责任强制保险条例》，未投保交强险的机动车发生交通事故，由投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿。这意味着，即使保险过期，该方仍需在交强险责任限额内（如死亡伤残赔偿限额11万元、医疗费用赔偿限额1万元、财产损失赔偿限额2000元）承担赔偿责任。
   • 若保险过期方未投保交强险，且事故责任在其一方（或部分在其一方），则其需自行承担交强险责任限额内的赔偿，超出部分再按责任比例分担。

3. 计算赔偿金额：

   • 根据事故造成的实际损失（包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费、残疾赔偿金、残疾辅助器具费、被扶养人生活费、康复费、后续治疗费、丧葬费、死亡补偿费等）和责任划分比例，计算各方应承担的赔偿金额。
   • 例如，若总损失为10万元，保险过期方承担70%责任，则其需承担7万元赔偿。但若其未投保交强险，则需先承担交强险责任限额内的赔偿（如1.2万元），剩余5.8万元再按责任比例分担（即其承担4.06万元，另一方承担1.74万元）。不过，在实际操作中，由于保险过期方未投保交强险，其可能需直接承担7万元中的大部分或全部，具体取决于法院或调解机构的裁决。

4. 协商与诉讼：

   • 双方可尝试通过协商达成赔偿协议，以节省时间和成本。
   • 若协商不成，可向法院提起诉讼，由法院根据事故责任划分、保险情况、实际损失等因素，判决各方应承担的赔偿金额。

5. 注意事项：

   • 保险过期方应及时补办交强险，以避免未来可能面临的法律风险和额外赔偿。
   • 双方在处理事故过程中，应保留好相关证据（如事故现场照片、医疗记录、费用单据等），以便在协商或诉讼中使用。

行动建议：

• 保险过期方应尽快与另一方沟通，明确各自的责任和赔偿金额。
• 若无法达成一致，建议寻求法律援助或咨询专业律师，以了解具体的法律程序和赔偿计算方式。
• 在处理事故过程中，保持冷静和理性，避免情绪化行为导致问题复杂化。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。